검색어: diacetyldiallyltartramide (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

diacetyldiallyltartramide

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

[0022] in accordance with the invention, the homochiral units containing at least two or at least three polymerizable or crosslinkable functional groups are chosen from the group consisting in particular of (r,r)-dithiothreitol (dtt), tartaric acid or derivatives thereof, such as n,n′-diallyltartramide (dat), di-tert-butylbenzoyldiallyltartramide (dbbdat), diacetyldiallyltartramide (dadat), cyclodextrin, in particular β-cyclodextrin, or derivatives thereof such as tetrakis-6-o-(4-allyloxyphenylcarbamate)tris-6-o-(3,5-dimethylphenylcarbamate)heptakis-2,3-o-di-(3,5-dimethylphenylcarbamate)-p-cyclodextrin (t(aopc-dmpc)), cellulose or derivatives thereof such as cellulose [6-(4-allyloxyphenyl)urethane, tris-2,3,6-[3,5-dimethyl-phenyl)urethane] (l(aopc-dmpc)), and chitosan or derivatives thereof.

프랑스어

conformément à l'invention, les unités homochirales comportant au moins deux ou au moins trois groupes fonctionnels polymérisables ou capables de se réticuler sont choisies dans le groupe comprenant notamment le (r,r)- dithiothréitol (dtt) , l'acide tartrique ou ses dérivés, tels que le n,n' -diallyltartramide (dat), le ditertio- butylbenzoyldiallyltartramide (dbbdat) , le diacétyldiallyltartramide (dadat) , la cyclodextrine, en particulier la β-cyclodextrine, ou ses dérivés tels que la tétrakis-6-o- (4-allyloxyphénylcarbamate) tris-6-0- (3,5- diméthylphényl carbamate) -heptakis- 2 , 3-o-di- (3 , 5- diméthylphényl carbamate) -β-cyclodextrine (t (aopc-dmpc) , la cellulose ou ses dérivés tels que la cellulose [6- (4- allyloxyphényl) uréthane, tris-2 , 3 , 6 [3 , 5-diméthylphényl) - uréthane] (l (aopc-dmpc) ) , le chitosan ou ses dérivés.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,992,937 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인