검색어: dihydronaphthalenes (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

dihydronaphthalenes

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

treatment with catalytic acid rapidly converts the adducts to dihydronaphthalenes.

프랑스어

le traitement avec une quantité catalytique d'acide provoque une transposition des adduits en dihydronaphtalènes.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

substituted 3,4-dihydronaphthalenes, medicament containing them and process for their preparation

프랑스어

3,4-dihydronaphthalènes substitués, médicaments les contenant et procédé de leur préparation

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

영어

substituted 3,4-dihydronaphthalenes according to claim 1, characterised in that r³ means a methyl residue.

프랑스어

3,4-dihydronaphtalènes substitués suivant la revendication 1, caractérisés en ce que r³ représente le reste méthyle.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

a process according to claim 2, wherein said unsaturated compounds consist of indenes, dihydronaphthalenes, benzofurans and indoles.

프랑스어

procédé selon la revendication 2, dans lequel lesdits composés insaturés sont constitués d'indènes, de dihydronaphtalènes, de benzofuranes et d'indoles.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the protonolysis of the intermediate enolate by trifluoroacetic acid in an inverted mode gives rise to the formation of 1,2-disubstituted dihydronaphthalenes.

프랑스어

la protonolyse de l'énolate intermédiaire par l'acide trifluoroacétique en mode inverse donne accès à des dihydronaphtalènes disubstitués en 1 et 2.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

azomethine ylids add stereospecifically to 3-methoxycarbonyl-1-2-dihydronaphthalenes substituted in the 1 or 2 position.

프랑스어

les ylures d'azométhine s'additionnent d'une manière stéréospécifique aux méthoxycarbonyl-3 dihydro-1,2 naphtalènes substitués en 1 ou 2.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

a class of benzopyrans, benzothiopyrans, dihydroquinolines, dihydronaphthalenes, and analogs thereof, is described for use in treating cyclooxygenase -2 mediated disorders

프랑스어

classe de benzopyrannes, benzothiopyrannes, dihydroquinolines, dihydronaphtalènes, et analogues desdites substances, destinés à être utilisés pour traiter les troubles liés à la cyclooxygénase -2

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:

영어

the process for cracking a hydrocarbon feedstock of claim 1, wherein said partially saturated aromatic molecules are selected from dihydronaphthalenes, tetrahydronaphthalenes, dihydroanthracenes, dihydrophenanthrenes, tetrahydroanthracenes, tetrahydrophenanthrenes, and hydropyrenes.

프랑스어

procédé pour le craquage d'une charge d'hydrocarbures d'alimentation suivant la revendication 1, dans lequel les molécules aromatiques partiellement saturées sont choisies entre des dihydronaphtalènes, des tétrahydronaphtalènes, des dihydroanthracènes, des dihydrophénanthrènes, des tétrahydroanthracènes, des tétrahydrophénanthrènes et des hydropyrènes.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

dihydronaphthalene derivatives, their preparation and pharmaceutical compositions.

프랑스어

dérivés du dihydronaphtalène, leur préparation et compositions pharmaceutiques.

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:

인적 기여로
7,763,056,143 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인