전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
complexes of silydianin with distearoyl phosphatidylcholine, as complexes to claim 1.
complexes de la silydianine avec la distéaroyl phosphatidylcholine, en tant que complexes selon la revendication 1.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
a process according to claim 6 wherein the phospholipid is distearoyl phosphatidylcholine.
procédé selon la revendication 6 dans lequel le phospholipide est la distéaroyl-phosphatidylcholine.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
a composition according to claim 25, in which the phosphatidylcholine is distearoyl phosphatidylcholine.
composition selon la revendication 25, dans laquelle la phosphatidylcholine est la distéaroylphosphatidylcholine.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
the use as claimed in claim 2, wherein the first form of molecule is distearoyl lecithin.
utilisation telle que revendiquée dans la revendication 2, dans laquelle la première forme de molécules est la distéaroyl lécithine.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
a composition according to claim 34, in which the phospholipid is distearoyl phosphatidylcholine or dioleoyl phosphatdiylethanolamine.
composition selon la revendication 34, dans laquelle le phospholipide est la distéaroylphosphatidylcholine ou la dioleoylphosphatidyléthanolamine.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
the preparation of the distearoyl, dipalmitoyl, dimyristoyl, and dioleoyl phosphonolecithins by this procedure is described.
nous décrivons la préparation, par cette technique, des phosphonolécithines distéaroyl, dipalmitoyl, dimyristoyl et dioléoyl.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
a process according to claim 1 or 5 wherein the phospholipid is distearoyl phosphatidylcholine and/or dipalmitoyl phosphatidylcholine.
procédé selon la revendication 1 ou 5 dans lequel le phospholipide est la distéaroyl-phosphatidylcholine et/ou la dipalmitoyl-phosphatidylcholine.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
n,n′-distearoyl diaminoethane, n,n′-dipalmitoyl diaminoethane and n,n′-dioleoyl diaminoethane
n,n′-distéaroyl diamino éthane et n,n′-di palmitoyl diamino éthane et n,n′-dioléoyl diamino éthane
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a process according to claim 11 wherein the diester of phosphatidyl choline is dipalmitoyl phosphatidyl choline, dimyristoyl phosphatidyl choline or distearoyl phosphatidyl choline.
procédé selon la revendication 11, dans lequel le diester de phophatidyl-choline est de la dipalmitoyl-phosphatidyl-choline, de la dimyristoyl-phosphatidyl-choline ou de la distéaroyl-phosphatidyl-choline.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
these observations suggest that at low mole fractions of dimyristoyl gpc, the boundary regions are populated by the distearoyl gpc or dimyristoyl gpe molecules and hence efflux rates are small.
ces observations suggèrent qu'avec de faibles fractions moléculaires de dimyristoyl gpc, les régions frontalières sont respectivement constituées de molécules de distéaroyl gpc ou de dimyristoyl gpe et les vitesses de sortie sont donc petites.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in particular, the calculated specific heat for dilauroyl phosphatidylcholine – distearoyl phosphatidylcholine is in reasonable agreement with experimental results obtained from differential scanning calorimetry measurements.
en particulier, la chaleur spécifique calculée pour dilauroyl phosphatidylcholine – distéaroyl phosphatidylcholine est raisonnablement compatible avec les résultats expérimentaux obtenus des mesures par calorimétrie différentielle à balayage.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
a method as claimed in claim 21 wherein the phospholipid is distearoyl phosphatidylcholine (dspc) or dipalmitoyl phosphatidylcholine (dppc).
procédé conforme à la revendication 21 dans lequel le phospholipide est la phosphatidylcholine de distéaroyle (dspc) ou la phosphatidylcholine de dipalmitoyle (dppc).
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
a lipophilic modified tnf as claimed in claim 12 wherein the phospholipid is distearoyl phosphatidylcholine (dspc) or dipalmitoyl phosphatidylcholine (dppc).
tnf lipophilisé conforme à la revendication 12 dans lequel le phospholipide est la phosphatidylcholine de distéaroyle (dspc) ou la phosphatidylcholine de dipalmitoyle (dppc).
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
the compositions according to claims 1 to 16, characterized in that the bipolar lipid membranes comprise distearoyl lecithin, dipalmitoyl lecithin and/or other lecitins having c₁₀₋₂₀ chains.
les compositions selon les revendications 1 à 16, caractérisées en ce que les membranes lipidiques bipolaires comprennent de la distéaroyllécithine, de la dipalmitoyllécithine et/ou d'autres lécithines à chaínes en c₁₀-c₂₀.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
-(2-[1,2-distearoyl-sn-glycero(3)phosphooxy]ethylcarbamoyl)--methoxypoly(oxyethylen)-40 sodium salt (mpeg-dspe) fully hydrogenated soy phosphatidylcholine (hspc) cholesterol ammonium sulphate sucrose histidine water for injections hydrochloric acid sodium hydroxide
25 sel sodique de -(2-[1,2-distéaroyl-sn-glycéro(3)phosphooxy]éthylcarbamoyl)--méthoxypoly(oxyéthylène)-40 (mpeg-dspe) phosphatidylcholine intégralement hydrogénée de soja (hspc) cholestérol sulfate d'ammonium saccharose histidine eau pour préparation injectable acide chlorhydrique hydroxyde de sodium
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.