검색어: gainfully employed (영어 - 프랑스어)

to be gainfully employed
exercer une activité rémunérée

gainfully employed not trainee
elèves d'êtabl.d'ens. général

are not gainfully employed, and
de n’exercer aucune activité professionnelle lucrative

gainfully employed daytime population
population salariée diurne

so i was not gainfully employed.
je n’avais donc pas d’activité rémunératrice.

gainfully employed (without trainees)
activité profes, (sans jeunes en formation)

parents who are not gainfully employed
parents n'exerçant pas d'activité rémunérée

his wife is gainfully employed elsewhere.
son épouse exerce une activité professionnelle auprès d'un autre employeur.

if you are gainfully employed in luxem
elle est octroyée jusqu'à ce que l'enfant atteigne l'âge de 2 ans.

accident insurance: gainfully employed persons.
assurance accidents: personnes salariées.

— he or she is not gainfully employed; or
— l'élection du président,

additionally, he was also otherwise gainfully employed.
il exerçait par ailleurs un emploi pleinement rémunéré.

the days were long but we were gainfully employed."
les journées étaient longues, mais nous gagnions notre croûte.

more than 70 percent students are gainfully employed.
plus de 70 % de ses étudiants ont par ailleurs un métier rémunéré.

is the insured person currently gainfully employed?
l’assuré exerce-t-il actuellement une activité professionnelle rémunérée?

the second one was: ``is he gainfully employed?''
la deuxième question: «avez-vous un mari rentable?»

- gainfully employed persons (wage and salary earners)
- personnes exerçant une activité profes sionnelle (salariés)

all persons domiciled in switzerland or gainfully employed there.
toute personne domiciliée en suisse ou qui y exerce une activité lucrative.

20 and 59 are gainfully employed, compared to 88.4% of
concrètement, quel sera l'effet du nouvel article i 3 du tion du nouveau règlement et mentionné le potentiel de

miners with third degree pneumoconiosis may not be gainfully employed.
pour un premier degré (simple) de pneumoconiose, le travail dans une entreprise minière reste autorisé et l’exposition aux poussières est réduite (classe i) ; la valeur limite d’exposition est fonction du taux de silice dans l’empoussiérage : 5 mg/m3 si le taux de sio2 est inférieur à 10 %, ou 2,5 mg/m3 si ce taux est compris entre 10 et 30 %, voire 1,5 mg/m3 s’il est supérieur à 30 %.