검색어: i'm sorry i didn't mean it (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

i'm sorry i didn't mean it

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

i'm sorry, i didn't mean that.

프랑스어

je suis désolé, je ne voulais pas dire ça.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

"i'm sorry," she said. "i didn't mean it."

프랑스어

« ce n’est pas ce que je voulais dire. »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i'm sorry, i didn't understand.

프랑스어

pardon j ai pas compris

마지막 업데이트: 2022-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm so sorry. i didn't mean to kick you.

프랑스어

je suis vraiment désolé. je n'avais pas l'intention de vous donner un coup de pied.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i didn't make it to your party.

프랑스어

je suis désolé de ne pas avoir pu assister à ta fête.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am sorry, i mean it

프랑스어

je suis désolé, je le pense vraiment

마지막 업데이트: 2023-11-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i didn't answer sooner.

프랑스어

je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i slep

프랑스어

je me dépêche de réussir à payer

마지막 업데이트: 2021-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

sorry, i didn't mean to do that

프랑스어

désolée, ce n'est pas ce que je voulais faire

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry, i don't understand.

프랑스어

je suis désolé, je ne comprends pas.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm sorry i slept

프랑스어

oui je vais les acheter

마지막 업데이트: 2021-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but when i say sorry, i mean it

프랑스어

mais quand je dis désolé, je le veux dire

마지막 업데이트: 2019-12-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i did say that, but i didn't mean it.

프랑스어

je l'ai sûrement dit, mais ce n'est pas ce que je voulais dire.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when i say sorry i really mean it

프랑스어

quand je dis désolé je le pense vraiment

마지막 업데이트: 2023-06-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

but it is -- oh, i'm sorry, i didn't mean to -- -- sorry.

프랑스어

mais il l'est - je suis désolé, je ne voulais pas - -- désolé.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i didn't mean that

프랑스어

je ne voulais pas dire ça

마지막 업데이트: 2019-07-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i didn't mean to!

프랑스어

je ne voulais pas! /je n'ai pas fait par exprès!

마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"i didn't mean it like that, i -"

프랑스어

« ne le prends pas comme ça, je... »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i didn't mean to pry.

프랑스어

je ne voulais pas être impoli.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

'i didn't mean it!' pleaded poor alice.

프랑스어

la souris grommela quelque chose entre ses dents et s’éloigna.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,754,123,551 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인