인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
keep away from heat or flame
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
keep away from heat
conserver à l'écart de la chaleur
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 11 품질: 추천인: IATE
keep away from heat.
tenir à l'écart de la chaleur
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
keep away from naked flame.
ne pas l’ approcher d’ une flamme.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
• keep away from fire or flame (fda 1990).
• tenir loin du feu ou de la flamme (fda 1990).
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
s15 keep away from heat
s15 conserver à l'écart de la chaleur
마지막 업데이트: 2016-12-18 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
keep away from heat, [sparks] [and flame].
tenir à l'écart de toute source de chaleur, [ou d'étincelles] [et des flammes].
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
- keep away from heat sources
- éloigner des sources de chaleur
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
keep away from heat and combustion
garder à l’écart des sources de chaleur et de combustion
keep away from heat and flames.
tenir à l’écart des sources de chaleur et des flammes.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
keep away from heat/sparks/open flame. - no smoking.
tenir à l'écart des sources d'ignition telles que chaleur/étincelles/flamme nue − ne pas fumer.
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
- specify to keep away from heat.
- préciser tenir à l'écart de la chaleur.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
keep away from heat and ignition sources.
tenir à l'écart de toute source de chaleur ou d'inflammation.
keep away from heat, moisture and light.
conservez-le à l'abri de la chaleur, de l'humidité et de la lumière.
keep away from heat, [sparks] [and flame] [ - no smoking].
tenir à l'écart de toute source de chaleur, [ou d'étincelles] [et des flammes] [− ne pas fumer].
keep away from heat/sparks/open flame/hot surfaces. - no smoking.
tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. − ne pas fumer.
6.1.2: spillage: keep away from heat.
6.1.2 fuite de matière: maintenir à l'écart de la chaleur.
highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
produit hautement inflammable: conserver à l’ abri de la chaleur, des étincelles, d'une flamme ou de toute autre source de combustion.
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Translated.com
keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces.
tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
an appropriate precautionary measure might be "keep away from heat".
une précaution appropriée à prendre serait : « tenir à l’écart des sources de chaleur ».
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
these chemicals should be tightly covered and stored away from heat or flames.
ces produits chimiques devraient être couverts et entreposés loin des sources de chaleur ou des flammes.