You searched for: keep away from heat or flame (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

keep away from heat or flame

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

keep away from heat

Franska

conserver à l'écart de la chaleur

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

keep away from heat.

Franska

tenir à l'écart de la chaleur

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

keep away from naked flame.

Franska

ne pas l’ approcher d’ une flamme.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

keep away from fire or flame (fda 1990).

Franska

• tenir loin du feu ou de la flamme (fda 1990).

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

s15 keep away from heat

Franska

s15 conserver à l'écart de la chaleur

Senast uppdaterad: 2016-12-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat, [sparks] [and flame].

Franska

tenir à l'écart de toute source de chaleur, [ou d'étincelles] [et des flammes].

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- keep away from heat sources

Franska

- éloigner des sources de chaleur

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat and combustion

Franska

garder à l’écart des sources de chaleur et de combustion

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat and flames.

Franska

tenir à l’écart des sources de chaleur et des flammes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat/sparks/open flame. - no smoking.

Franska

tenir à l'écart des sources d'ignition telles que chaleur/étincelles/flamme nue − ne pas fumer.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- specify to keep away from heat.

Franska

- préciser tenir à l'écart de la chaleur.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat and ignition sources.

Franska

tenir à l'écart de toute source de chaleur ou d'inflammation.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat, moisture and light.

Franska

conservez-le à l'abri de la chaleur, de l'humidité et de la lumière.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat, [sparks] [and flame] [ - no smoking].

Franska

tenir à l'écart de toute source de chaleur, [ou d'étincelles] [et des flammes] [− ne pas fumer].

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat/sparks/open flame/hot surfaces. - no smoking.

Franska

tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. − ne pas fumer.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

6.1.2: spillage: keep away from heat.

Franska

6.1.2 fuite de matière: maintenir à l'écart de la chaleur.

Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

Franska

produit hautement inflammable: conserver à l’ abri de la chaleur, des étincelles, d'une flamme ou de toute autre source de combustion.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces.

Franska

tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

an appropriate precautionary measure might be "keep away from heat".

Franska

une précaution appropriée à prendre serait : « tenir à l’écart des sources de chaleur ».

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

these chemicals should be tightly covered and stored away from heat or flames.

Franska

ces produits chimiques devraient être couverts et entreposés loin des sources de chaleur ou des flammes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,740,175,339 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK