검색어: maybe i just need a hug from my mother but can't (영어 - 프랑스어)

"maybe i just need to pretend."
« j’ai peut-être seulement besoin d’y croire. »

i just need a minute.
j'ai juste besoin d'une minute.

i just need a job, and they couldn't do that for me.
j'ai simplement besoin d'un emploi, et le centre ne pouvait pas le faire pour moi.

i just need a yes or a no.
répondez simplement par oui ou non.

give me some time, i just need a little time
qu'il me brûle, qu'il me fusille

i just need a few more minutes, mr. speaker.
monsieur le président, j'aurais besoin de quelques minutes pour terminer.

it is very tight and i just need a little bit more confidence.
c’est très serré et je dois seulement être un peu plus confiant.

i just need a ruling on that and to know which rule you will be speaking to.
j’ai seulement besoin d’un avis sur la question et de savoir sur quel article vous vous fonderez.

give me a minute, i just need a little breathing space while i figure this out.
laisse-moi souffler un peu, le temps que je comprenne ce qui se passe.

sorry, i've been a bit out of whack lately. i think i just need a bit of time to myself.
désolée, je ne me sentais pas très bien ces derniers temps. je pense que j'ai juste besoin d'un peu de temps pour moi.

my only solution is to move away; that does not mean that i will cut off ties with my mother, but i need a place where i can find the peace that i have been deprived of.
la seule solution pour moi est de m'éloigner de ma mère.

it feels good heading to worlds next week to know that the legs are good. i just need a little fine tuning now.”
c’est un bon feeling à avoir juste avant les mondiaux que de savoir que les jambes sont bonnes.

i need a hugs, but seriously i need hugs from him, & not from anonymous, nobody cares bitch, go back.
j'ai besoin d'un câlins, mais sérieusement j'ai besoin de câlins de lui, et non pas de l'anonymat, personne ne se soucie chienne, revenir en arrière.

“i just need a job, just need a job. that’s all i need to get on my way. i still have quite a few good years to contribute to society.”
«j’ai juste besoin d’un emploi, juste besoin d’un emploi. c’est tout ce dont j’ai besoin pour refaire ma vie.

is dream interpretation also haram or is it allowd. i dreamt that i was kidnapped and then i also dreamt that an aunt of mine who was eating curried crab gave me a hug. the internet has a website on interpretation of dreams and me being kidnapped means that i will be put in an embarrassing situation and the hug from my aunt means that i will lose my lover.
j’ai fait un rêve au cours duquel j’ai été kidnappée . j’ai fait un autre rêve dans lequel une de mes tantes maternelles, qui avait l’habitude de consommer des octapodes marins bourrés de caris est venue me donner l’accolade....puis j’ai trouvé sur internet un site consacré à l’interprétation des rêves et j’y ai lu que le kidnapping signifie que je vais être confrontée à une situation peu enviable parce que difficile.quant à l’accolade de ma tante,elle signifie que je vais perdre mon fiancé.est-ce que cette interprétation est correcte?

he’s near me now and he says, you can pull me up now, and i pull with all my might. father’s standing next to me again. i just need a bit of a rest, he says, and then we’ll get going again.
le voilà maintenant qui n’est plus très loin de moi, il me dit maintenant, tu peux me hisser, et je tire de toutes mes forces.