검색어: methacrylated (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

methacrylated

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

methacrylated siloxanes

프랑스어

siloxanes méthacrylés

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

영어

method for producing methacrylated benzophenones

프랑스어

procÉdÉ de fabrication de benzophÉnones mÉthacrylÉes

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the invention relates to a method for producing methacrylated benzophenones and to the uses thereof.

프랑스어

l'invention porte sur un procédé de fabrication de benzophénone méthacrylées et sur leurs utilisations.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

a heat curable primerless silicone hardcoat composition in accordance with claim 1, where the adhesion promoter is a methacrylated polyurethane.

프랑스어

composition pour revêtement dur en silicone sans couche primaire, durcissable par la chaleur, selon la revendication 1, dans laquelle l'agent favorisant l'adhérence est un polyuréthanne méthacrylé.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the process of any of claims 1-5 wherein said solid polymeric resin is an acrylated urethane, preferably a methacrylated urethane.

프랑스어

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel ladite résine polymère solide est un uréthane acrylaté, de préférence un uréthane méthacrylaté.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

영어

process according to claim 1, characterized in that from 5 to 100% of the hydroxyl groups are acrylated and/or methacrylated.

프랑스어

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que 5 à 100% des groupements hydroxy sont acrylés et/ou méthacrylés.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

the process of claim 20 wherein the polymeric binder is a styrene polymer or interpolymer, and wherein the unsaturated liquid monomer is an alkylene glycol diacrylate or dimethacrylate, an acrylated or methacrylated polyol ester, or ethoxylated polyol acrylate or methacrylate esters

프랑스어

le procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que le liant polymère est un polymère ou interpolymère styrénique et en ce que le monomère liquide insaturé est un diacrylate ou diméthacrylate d'alkylèneglycol, un polyolester acrylé ou méthacrylé ou des esters de polyolacrylates ou polyolméthacrylates éthoxylés

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

in another embodiment, the method comprises an additional step of preparing the carboxylic acid-containing polymer in an aqueous solution and then reacting the carboxylic acid-containing polymer with the methacrylated cyclic imino ether in the aqueous solution

프랑스어

dans un autre mode de réalisation, le procédé consiste également à préparer le polymère contenant l'acide carboxylique dans une solution aqueuse puis à faire réagir le polymère contenant l'acide carboxylique avec l'éther imino cyclique méthacrylique dans la solution aqueuse

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

a laminating resin comprising (a) an acrylated or methacrylated cycloaliphatic epoxide, (b) an acrylated or methacrylated alkoxylated bisphenol-a, in a weight ratio of (a) to (b) of about 3 to 1 to about 1 to 5, and (c) about 5 % to about 50 %, based on the total composition, cyclohexyl methacrylate. vinyl toluene and ethylene glycol dimethacrylate are also used to modify certain properties of the resin.

프랑스어

une résine pour stratifiés contient (a) un époxyde cycloaliphatique à fonctions acryliques ou méthacryliques, (b) du bisphénol a alcoxylé à fonctions acryliques ou méthacryliques, avec un rapport pondéral de (a) sur (b) allant d'environ 3 sur 1 à environ 1 sur 5 et (c) de 5 % environ à 50 % environ de cyclohexyle méthacrylate, en poids de la composition totale. on utilise également du vinyle toluène et de l'éthylène glycol diméthacrylate pour modifier certaines propriétés de la résine.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,843,690 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인