검색어: my female cousin got married in florida (영어 - 프랑스어)

my sister got married in her teens.
ma sœur s'est mariée alors qu'elle etait adolescente.

they got married in 1965.
ils se sont mariés en 1965.

my younger sister got married in her teens.
ma petite sœur s'est mariée avant 20 ans.

she got married in her teens.
elle s'est mariée avant vingt ans.

as if they got married in one day!
comme si on se mariait un jour !

alain and martine got married in 1998.
alain et martine se sont mariés en 1998.

last year, margolese got married in jamaica.
l’an dernier, shari margolese s’est mariée en jamaïque.

i thought you got married in the philippines?
je pensais que vous vous étiez mariés aux philippines?

back again to el salvador where he got married in 1978.
de retour sur la france, il rédige un premier livre sur ses aventures (le tour du monde à bicyclette, le temps d'un rêve, ed. pac), retourne au salvador où il se marie en 1978.

her parents got married in 1936 and she was born a year later.
nadia lutfi, vraimenet paula shafiq est en moitié polonaise et egyptienne. ses parents se sont mariés en 1936, elle est née un an après.

despite threats from a. g., they got married, in june 2008.
ils se sont mariés en juin 2008, malgré les menaces d'a. g. durant quelques mois, a. g. ne l'a plus appelée.

in russia he met sophie feygin, to whom he got married in 1842.
en russie il fallait souvent faire le voyage en traîneau.

6122 : she got married in the mosque without her parents’ knowledge
6122 : elle s’est mariée à l’insu de ses parents

i am italian and at the end of 1990 i got married in hungary with an hungarian citizen.
je suis italien et à la fin des années 90 je me suis marié en hongrie avec une femme hongroise.

they got married in monterrey. they settled and formed his home in monterrey conceiving two children.
ils se sont mariés à monterrey où ils s’installent et créent un foyer avec deux enfants.

guillermo y máxima, the crown couple , got married in 2002 at the nieuw kerk in amsterdam.
guillermo y máxima,héritiers du trône (en espagnol), se sont mariés en 2002 à la nieuw kerk, à amsterdam.

as sekiya is rather fond of le mans, in 1987, he got married in the town prior to the race.
masanori sekiya présente également la particularité de s'être marié sur le circuit des 24 heures, pendant la course en 1987.

hi! i got married in hawaii 6 weeks ago, and i brought 2 dendrobium plants home with me.
bonjour ! je me suis marié en hawaï il y a 6 semaines, et j'ai apporté 2 usines de dendrobium à la maison avec moi.

from then on vida and i became pen pals and continued to correspond for a couple of years until we got married in 1977.
c’est à ce moment que cette femme et moi avons commencé à correspondre, jusqu’à notre mariage, en 1977.

"i recently got married in luxembourg but the procedure for the recognition of my birth certificate was very long and expensive.
«je me suis récemment marié au luxembourg et la procédure de reconnaissance de mon acte de naissance a été très longue et chère.