검색어: rainy weather (영어 - 프랑스어)

rainy weather
le temps est à la pluie

rainy weather - now what?
temps pluvieux - et maintenant?

paris street, rainy weather
rue de paris par temps de pluie

rainy weather ; 13th. day. (2).
< le temps pluvieux ; 13 ème jour. (2).

he doesn't care about rainy weather.
il se moque bien de la pluie.

through the sand very muddy in rainy weather.
à travers le sable très boueux par temps de pluie.

5. in case of rainy weather, the customer can:
5) en cas de pluie, le client peut:

typical recordings in rainy weather—regulated mode fig.
enregistrements types en temps pluvieux - mode régulé.

i also find the rainy weather heredifficult to get used to.
j’ai aussi du mal à m’habituer à la pluie.

a long spell of rainy weather is harmful to plants.
une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.

protector for loading and unloading ships during rainy weather
dispositif de protection pour le chargement et le dechargement des bateaux en temps de pluie

"o" ring sealed, waterproof, can be used in rainy weather.
« o » anneau scellé, imperméable, peut être utilisé par temps de pluie.

cloudy, rainy weather prevails over the assessment area on most winter days.
la plupart des jours d'hiver, la zone évaluée présente un climat nuageux et pluvieux.

in cold or rainy weather, people added a cape or poncho and a hat.
par temps froid ou pluvieux, les gens ajoutaient une cape ou un poncho et un chapeau.

in rainy weather the gutter and drainpipe ensure the draining of rain water.
par temps pluvieux, la gouttière et le tuyau de descente permettent à l’eau de pluie de s’écouler.

my first paris fashion week show started in a freezing cold and rainy weather.
mon premier show pour cette fashion week parisienne a eu lieu dans un froid et pluie impossible.

during wet, rainy weather occurrences of physical injury and hypothermia increase significantly.
le nombre de blessures corporelles et de cas d'hypothermie augmente considérablement pendant les périodes humides et pluvieuses.

despite the rainy weather, our association was on hand to help you discover quebec products.
malgré la météo pluvieuse, notre association était sur place afin de vous faire découvrir les produits d’ici.

rainy weather can ruin the harvest whereas favourable weather during all campaign can boost it.
un temps pluvieux peut gâter une récolte tandis que des conditions météorologiques favorables sur toute la durée de la culture peut l'améliorer grandement.

if warm, rainy weather occurs during fruit production, anthracnose symptoms may appear on fruit.
si le temps est chaud et pluvieux pendant la fructification, l’anthracnose peut se manifester sur les fraises.