검색어: ravvicinamento (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

ravvicinamento

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

• elaborazione di programmi di ravvicinamento particolareggiati e di strategie di attuazione collegate ad atti specifici;

프랑스어

• attuazione delle misure di lotta contro la discriminazione (anche nell'ambito della pubblica amministrazione);

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

• elaborazione di programmi dettagliati di ravvicinamento e di strategie di attuazione relative a singoli atti legislativi;

프랑스어

• programma di smantellamento della centrale nucleare di ignalina (secondo gli impegni presi nel quadro dell'accordo sulla sicurezza nucleare).

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

• portare avanti l'attuazione e la pianificazione dei programmi di ravvicinamento relativi a vari atti legislativi;

프랑스어

È stato preparato materiale didattico, ma il problema del trasferimento dei bambini rom dal sistema d'insegnamento classico al sistema speciale non è stato risolto.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

si registrano progressi nell'allineamento della normativa, particolarmente in materia di tutela delle acque e di gestione dei rifiuti e delle sostanze chimiche. non se ne registrano invece per il recepimento della normativa-quadro e l'applicazione di programmi di ravvicinamento e di attuazione delle strategie collegate ad atti specifici.

프랑스어

È stata realizzata la maggior parte delle misure previste dal piano d'azione governativo concernente i rom ed è migliorato l'accesso all'istruzione, ma occorrono iniziative per superare la situazione di segregazione dei rom e per aumentare le loro possibilità di occupazione.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,353,255 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인