전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mr rogozin now leads rodina in the duma, while mr glazev now leads another grouping called "for a dignified life".
m. rogozine dirige maintenant rodina à la douma tandis que m. glaziev est à la tête d’un autre groupe nommé «pour une vie digne».
sergey glazyev is russian presidential candidate and one of the leaders of the people's patriotic union rodina (motherland) parliamentary bloc.
serguei glaziev, candidat à l'élection présidentielle russe, est l'un des dirigeants du bloc parlementaire rodina (patrie).
moreover, two out of three remaining parties – rodina and the liberal democrats – regularly vote with united russia, bringing the total majority to 372 out of 450 seats.
de surcroît, deux des trois autres partis, rodina (patrie) et les démocrates libéraux, votent régulièrement avec russie unie, portant la majorité à 372 sièges sur 450.