검색어: saijin (영어 - 프랑스어)

saijin zhang
saijin zhang

mr. saijin zhang
m. saijin zhang 3-2336 s-3051

mr. saijin zhang 3.2336 in-0610
m. saijin zhang 3-2336 in-0610

mr. saijin zhang 3.5314 3.5305 s-2977k
m. saijin zhang 3-5314 3-5305 s-2977k

in march 1959, it sent yasukuni the first batch of saijin meihyō for class b and c war criminals.
c’est en mars 1959 qu’il envoya les premières fiches les concernant.

the health and welfare ministry used the results of the surveys to draw up the saijin meihyō, which were sent to yasukuni shrine.
le ministère collecte les résultats de ces enquêtes et rédige des fiches pour chaque personne à inclure dans le registre qu’il envoie ensuite au yasukuni.

i should also like to thank mr. zhang saijin, secretary of the committee, for his invaluable assistance and advice in the work of the committee.
je tiens également à remercier m. zhang saijin, secrétaire de la commission, pour son assistance inestimable et ses conseils sur le fonctionnement de la commission.

3. saijin zhang, senior political affairs officer, department for general assembly and conference management, served as secretary of the preparatory committee.
saijin zhang, spécialiste hors classe des questions politiques au département de l'assemblée générale et de la gestion des conférences, a fait office de secrétaire du comité préparatoire.

i should also like to express our appreciation for the excellent assistance provided by mr. saijin zhang, the secretary of the committee, and his very able team from the secretariat.
j'aimerais également exprimer notre gratitude à m. saijin zhang, secrétaire de la commission, et à la très compétente équipe du secrétariat.

i should like also to place on record our appreciation for the excellent assistance provided by mr. saijin zhang, the secretary of the committee, ms. christa giles and the very competent team from the secretariat.
j'aimerais également exprimer notre gratitude à m. saijin zhang, secrétaire de la commission, à mme christa giles et à la très compétente équipe du secrétariat.

the conference confirmed the appointment of mr. saijin zhang, senior political affairs officer, department of general assembly and conference management, as secretary-general of the conference.
la conférence confirme la nomination de m. saijin zhang, spécialiste des questions politiques (hors classe), département de l'assemblée générale et de la gestion des conférences, comme secrétaire général de la conférence.

6. the chief of the general assembly affairs branch, division of general assembly and economic and social council affairs of the department for general assembly and conference management, saijin zhang, will serve as the secretary of the conference.
le chef du service des affaires de l'assemblée générale de la division des affaires de l'assemblée générale et du conseil économique et social (département de l'assemblée générale et de la gestion des conférences), saijin zhang, remplira les fonctions de secrétaire de la conférence.

are to be submitted to mr. saijin zhang, secretary of the committee (c/o mr. martin vrastiak (e-mail vrastiak@un.org; fax 1 (212) 963-5305; room s-2977nn)).
à m. saijin zhang, secrétaire de la commission (a/s m. martin vrastiak (courriel vrastiak@un.org; télécopie 1 (212) 963-5305; bureau s-2977nn)).