검색어: sodium stearoyl lactylate (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

sodium stearoyl lactylate

프랑스어

stéaryl de sodium lactylé

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

sodium stearoyl-lactylate

프랑스어

stéaroyl-lactyl-lactate de sodium

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

sodium stearoyl-2-lactylate

프랑스어

stéaroyl-2-lactylate de sodium

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 12
품질:

추천인: IATE

영어

e 481 sodium stearoyl-2-lactylate

프랑스어

e 481 stéaryl de sodium lactylé,

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

sodium stearoyl lactate

프랑스어

stéaroyllactate de sodium

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

calcium stearoyl-lactylate

프랑스어

stéaroyl-lactyl-lactate de calcium

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

use may in particular be made of sodium stearoyl lactylate.

프랑스어

on peut utiliser en particulier le sodium stearoyl lactylate.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

improver premix for chapatis comprising ascorbic acid, sodium stearoyl lactylate and guar gum

프랑스어

pre-melange ameliorant pour galettes /= comprenant de l'acide ascorbique, du lactate de stearoyle de sodium et de la gomme de guar

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 8
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the composition of claim 1 wherein the acyl fatty acid lactylate ester salt is sodium stearoyl lactylate.

프랑스어

composition selon la revendication 1, dans laquelle le sel d'ester de lactylate d'acide gras d'acyle est du lactylate de stéaryle de sodium.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

영어

process according to claim 1, wherein the emulsifier system comprises calcium or sodium stearoyl lactylate.

프랑스어

procédé selon la revendication 1, dans lequel le système émulsifiant comporte du stéaroyl lactylate de calcium ou de sodium.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

in yet another alternative, the emulsifier system can include sodium stearoyl lactylate and sodium isostearoyl lactylate

프랑스어

dans encore une autre alternative, le système d'émulsifiants peut contenir du stéaroyllactyllactate de sodium et de l'isostéraroyllactalate de sodium

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in yet another alternative, the emulsifier system can include sodium stearoyl lactylate and sodium isostearoyl lactylate.

프랑스어

dans encore une autre alternative, le système d'émulsifiants peut contenir du stéaroyllactyllactate de sodium et de l'isostéraroyllactalate de sodium.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the invention also allows certain chemicals such as sodium stearoyl lactylate and azodicarbonamide to be entirely eliminated from the dough.

프랑스어

l'invention permet également d'éliminer entièrement de la pâte certains produits chimiques tels que le stéaroyl-lactylate de sodium et l'azodicarbonamide.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

water-in-oil emulsion according to claim 1, wherein the emulsifier system comprises calcium or sodium stearoyl lactylate.

프랑스어

emulsion eau-dans-l'huile selon la revendication 1, dans laquelle le système émulsifiant comporte du stéaroyl lactylate de calcium ou de sodium.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

a combination of native gellan gum and sodium stearoyl -2-lactylate is used as an emulsifier and stabiliser in the preparation of said product

프랑스어

ce produit se prépare au moyen d'une combinaison de gomme gellane d'origine et de stéaroyl -2-lactylate de sodium comme émulsifiant et stabilisant

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

water-in-oil emulsion according to claim 1, wherein the emulsifier system further comprises sodium and/or calcium stearoyl lactylate.

프랑스어

emulsion eau-dans-l'huile selon la revendication 1, dans laquelle le système émulsifiant comporte en outre du stéaroyl lactylate de sodium et/ou de calcium.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

an aqueous composition according to claims 1-3, characterized in that the emulsifier is a stearoyl lactylate.

프랑스어

composition aqueuse selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'émulsifiant est un stéaroyl lactylate.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

a method according to claim 9, wherein the high hlb emulsifier is sodium stearoyl lactylate, sucrose stearate and the medium hlb emulsifier is diacetyl tartaric acid ester of monoglyceride.

프랑스어

procédé selon la revendication 9, dans lequel l'émulsifiant à hlb élevée est le stéaroyl lactylate de sodium, le stéarate de saccharose et l'émulsifiant à hlb moyenne est l'ester d'acide diacétyl tartrique de monoglycéride.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

a pizza crust according to claim 3, wherein the high hlb emulsifier is sodium stearoyl lactylate, sucrose stearate and the medium hlb emulsifier is diacetyl tartaric acid ester of a monoglyceride.

프랑스어

croûte de pizza selon la revendication 3, dans laquelle l'émulsifiant à hlb élevée est le stéaroyl lactylate de sodium, le stéarate de saccharose et l'émulsifiant à hlb moyenne est l'ester d'acide diacétyl tartrique d'un monoglycéride.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the resulting upper limit of use of sodium stearoyl-2-lactylate would equate to 0.2 percent of the finished product instead of the exact amount added during processing.

프랑스어

la limite de tolérance d'utilisation du stéaroyl-2-lactylate de sodium qui en résulterait équivaudrait à 0,2 p. 100 du produit fini au lieu du montant exact ajouté durant la fabrication.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,727,696,648 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인