전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a method for determining burn time for a coil-on plug ignition includes disposing an inductive sensor adjacent to a coil-on plug ignition housing, using the inductive sensor to detect an electromagnetic flux output by the coil-on plug ignition during a period encompassing at least one firing section, and determining a burn time by identifying a firing line, identifying an endpoint of a spark line and determining a time period therebetween.
un procédé permettant de déterminer la durée de combustion d'un allumage avec ladite bobine d'allumage sur bougie consiste à disposer un détecteur inducteur à proximité d'un boîtier d'allumage de bobine d'allumage sur bougie, au moyen du détecteur inducteur de manière à déceler un flux électromagnétique produit par l'allumage de la bobine d'allumage sur bougie, au cours d'une période englobant au moins une section d'allumage. ledit procédé consiste, ensuite, à déterminer une durée de combustion par le biais de l'identification d'une ligne d'allumage, de l'identification d'un point final d'une ligne d'étincelle, et de l'établissement d'une période de temps.