인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
performs start-up & shut-down procedures
installer les artères d’alimentation des panneaux de dérivation installer les grilles de mise à la terre
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
determination of start-up and shut-down periods for combustion plants generating heat and electricity using load thresholds
détermination des périodes de démarrage et d’arrêt au moyen de seuils de charge dans le cas des installations de combustion qui produisent de la chaleur et de l’électricité
electrical power the harbour authority should ensure that a qualified electrician regularly inspects the electrical system and conducts seasonal start-up and shut-down procedures.
Électricité l'administration portuaire doit s'assurer qu'un électricien qualifié inspecte régulièrement le système électrique et effectue des procédures saisonnières de mise en marche et d'arrêt.
the criteria or parameters used to determine start-up and shut-down periods shall be transparent and externally verifiable;
les critères ou paramètres utilisés pour déterminer les périodes de démarrage et d’arrêt sont transparents et vérifiables par des tiers;