인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
thanks, glad you liked it!
c'est ce que je me dis!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm glad you liked it
je suis content que tu sois venu
마지막 업데이트: 2020-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i'm glad you liked it.
je suis heureuse que tu l'aies apprécié.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thank you very much,
merci beaucoup.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 24
품질:
추천인:
thank you very much
merci boucop
마지막 업데이트: 2022-12-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thank you, i am glad you said that.
merci, je suis heureux que vous l' ayez dit.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
thank you very much :)
merci encore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"thank you very much.
"je vous remercie beaucoup.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"thank you very much!
" very impressed with millefleurs!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
thank you very much mary for your positive review, we are glad that you liked the apartment.
merci beaucoup mary pour votre avis positif, nous sommes ravis que vous ayez aimé l'appartement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thank you, oshun! i'm glad you enjoyed it. :)
« c’est bon ! merci, gentil seigneur. »
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you may be very glad you did.
vous pouvez être très heureux vous avez fait.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thank you for the review, michelle! glad to hear you liked the big bedroom.
merci pour votre commentaire, michelle ! je suis content que la grande chambre vous ait plu.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i'm glad you liked my friends.
je suis heureux que tu aimes mes amis.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we were very glad, thank you.
we were very glad, thank you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
so glad you liked your time at "casa v."
je suis ravie que vous ayez apprécié votre séjour au «casa v.».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cher, please. i'm glad you liked it. i plan to do another soon.
cher, s'il vous plaît. je suis content que ça vous a plu.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
minister, we are very glad you have come here.
m. le ministre, nous nous réjouissons de votre présence.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thanks for the mention, and i’m glad you liked the piece.
thanks for the mention, and i’m glad you liked the piece.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"i am very glad you have been successful."
--je suis bien heureuse que tu aies réussi.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다