검색어: this is what i said (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

this is what i said

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

and this is what i said.

프랑스어

voici ce que j'ai dit.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is what i

프랑스어

ce n'est pas ce que je comprends :

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is what i had

프랑스어

voici ce que j'avais/c'est ce que j' avais

마지막 업데이트: 2023-10-05
사용 빈도: 3
품질:

영어

that is what i said.

프랑스어

voilà ce que j'ai dit.

마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 9
품질:

영어

this is what i did:

프랑스어

voici ce que j'ai fait :

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is what i would have said.

프랑스어

c'est ce que j'aurais dit.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is what i wanted.

프랑스어

c' était ce que je voulais!

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:

영어

this is what i heard:

프랑스어

this is what i heard:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i took her hand, baby this is what i said

프랑스어

j'ai pris sa main, chérie c'est ce que j'ai dit

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is evidently the opposite to what i said.

프랑스어

c' est évidement le contraire de ce que j' ai dit.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:

영어

that is what i said this morning.

프랑스어

c'est ce que j'ai dit ce matin.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:

영어

i agree, that is what i said.

프랑스어

c' est exactement ce que j' ai dit.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:

영어

this is what i said yesterday and i stand by it.

프랑스어

c' est ce que j' ai dit hier et je le confirme.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:

영어

that is what i said during my remarks.

프랑스어

c'est ce que j'ai dis dans mon discours.

마지막 업데이트: 2014-02-18
사용 빈도: 1
품질:

영어

that is what i said, and it is different.

프랑스어

voilà ce que j' ai dit, c' est différent.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

영어

that is what i said in my maiden speech.

프랑스어

voilà ce que j'ai dit dans mon premier discours.

마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

yes indeed, mrs ahern, that is what i said.

프랑스어

tout à fait, madame ahern. c' est bien ce que j' avais proposé.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

영어

that is what i said and that is what i say again.

프랑스어

c'est ce que j'ai dit et c'est ce que je dis encore.

마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is what i think, that is how i saw it then and that is what i said.

프랑스어

c'est ce que je pense et comment je voyais les choses et c'est ainsi que je l'ai dit.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

mr. speaker, what i can confirm is what i said earlier.

프랑스어

monsieur le président, je ne peux que répéter ce que j'ai déjà dit.

마지막 업데이트: 2013-04-29
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,973,218 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인