검색어: unit linked segment (영어 - 프랑스어)

unit-linked fund
fonds du type "unit linked"

unit linked policy
police à capital variable

unit-linked contracts,
contrats en unités de compte,

— unit-linked contracts.
— aux contrats a prime unique lusqu'à une durée de huit ans.

unit-linked life insurance
assurance-vie à capital variable

unit-linked insurance policy
produit d'assurance en unités de compte

unit-linked life insurance, etc.).
produits d'assurance vie en unités de compte, etc.).

1 units linked to rural dwellings
unités agropécuaires1

a terminal communication unit linked to a coupled dongle-type token
une unité de communication de terminal reliée à un jeton de type clé électronique couplé

said drive comprises a drive unit and a transfer transmission unit linked therewith
il comprend une unité d'entraînement et un mécanisme de transmission relié à cette dernière

the compounds comprise an amino acid based core unit linked to positively charged moieties
les composés comprennent un motif de base à base d'acides aminés lié à des fractions chargées positivement

the compounds comprise an amino acid based core unit linked to positively charged moieties.
les composés comprennent un motif de base à base d'acides aminés lié à des fractions chargées positivement.

the beacon of the invention also comprises another gps positioning unit linked to a radiotransmission device.
la balise selon l'invention, comprend également un autre appareil de calcul de positionnement gps relié à un dispositif de radiotransmission .

method of feeding fuel into a fuel-gasification unit linked to a power-generation facility
procede pour le chargement de combustible dans un gazeificateur de combustible couple a une centrale thermique

a storage unit which stores the identification information and inspection information acquired by the acquiring unit linked with each other
une unité de stockage qui stocke les informations d'identification et d'inspection acquises par l'unité d'acquisition et liées les unes aux autres

method of transmitting information between units linked with an information transmission loop
procédé de transmission d'informations entre des unités reliées à une boucle de transport d'informations

method for storing of messages in storage units linked in networks for messages
procédé pour mémoriser des messages dans des unités mémoire connectées en réseau de messagerie

an audio-visual system includes a receiver and a remote control unit linked by a radio frequency wireless link.
la présente invention concerne un système audiovisuel comprenant un récepteur et un module de télécommande utilisant une liaison hertzienne.

preferably the head comprises flexibly linked segments and is flexibly linked to the toothbrush handle.
par ailleurs, la tête comporte de préférence des segments reliés de façon flexible, et est reliée de façon flexible au manche de la brosse à dents.

a toothbrush head comprising a flexible bristle carrier such as an elastomer or gel pad or flexibly linked segments
une tête de brosse à dents comportant un élément porteur de soies souples tel qu'un coussin d'élastomère ou de gel ou des segments à liaison souple