검색어: volume driven business (영어 - 프랑스어)

rise in customer-driven business volumes
augmentation des volumes d’affaires avec la clientèle

retail is a product-driven business.
la vente au détail est une entreprise axée sur le produit.

la siembra is a values driven business.
la coopérative la siembra est une entreprise axée sur les valeurs.

benefits driven business case (november 1998).
benefits driven business case (novembre 1998).

continued growth in customer-driven business volumes
augmentation des volumes d’affaires avec la clientèle

demand- and supply-driven business support services
offre et demande de services d'appui aux entreprises

method and apparatus for metadata driven business logic processing
procédé et appareil de traitement logique commercial commandé par métadonnées

the increase is primarily due to a higher volume driven by the increase of year-round products business.
cette augmentation est principalement attribuable à la hausse du volume des ventes découlant de la croissance des activités dans la catégorie des produits toutes saisons.

it can therefore hardly be said to have driven business away from london.
on ne peut pas dire pour autant qu'il ait entraîné un exode des opérateurs de la place de londres.

volume-driven assets with fundamentals tied to throughput and macroeconomic conditions
les actifs axés sur le volume, dont les paramètres fondamentaux sont directement liés aux flux de production et aux conditions macroéconomiques;

centralized user interface for displaying contextually driven business content and business related functionality
interface utilisateur centralisee presentant des contenus d'affaires contextualises, et fonctionnalites relatives aux affaires

methodology for generating accessing functions for programmed execution of panel-driven business applications
procedure de generation de fonctions d'acces pour l'execution programmee d'applications commerciales commandee par tableau

customer intelligence: why and how a data-driven business is a customer-centric business
intelligence client : pourquoi une entreprise pilotée par les données est-elle une entreprise centrée sur le client

bring added flexibility to all of your it-driven business processes, boosting productivity across your organization
rendre tous vos processus d’affaires axés sur les ti plus souples afin d’accroître la productivité dans l’ensemble de votre organisation;

customer-driven business volumes rose on the back of a resilient economy in vaud and switzerland as a whole.
la bonne tenue de l’économie suisse en général et vaudoise en particulier favorise le développement des affaires avec la clientèle.

phc renewal is also challenged by current remuneration options for primary care physicians, which are volume-driven.
a shared framework: a way forward to adaptive primary health care systems across canada [valeurs uniformes-cadre de travail commun :

the park fee structure that has been established in the area and the way in which fees are collected has fundamentally driven business outside the park.
la structure de frais établie pour ce parc et la manière dont les frais sont perçus a pour effet de faire fuir les clients.

in fact, industry analysts believe that the strict rules have driven business travellers to the more flexible low-cost carriers.
de fait, les analystes de l'industrie estiment que les règles strictes avaient convaincu les voyageurs d'affaires à opter pour les transporteurs à bas prix.

it is therefore inherent to wub's asset-driven business model that it will always have a certain retail funding gap.
un certain déficit de financement sur le marché des dépôts est donc inhérent au modèle commercial axé sur l'actif poursuivi par wub.

the present invention relates to a unified, user driven, business-to-business pricing tool covering all price setting processes
la présente invention concerne un instrument de détermination des prix interentreprises unifié commandé par l'utilisateur couvrant l'ensemble des processus de fixation des prix