인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
cross between
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
cross-talk between spiral grooves
uralta toiselle ylikuuluminen
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
cross-connections between tunnel tubes,
tunnelikäytävien välisiä poikittaisia yhdystunneleita,
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
system of cross-fertilisation between species
lajien välinen ristiinhedelmöitys
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
cross-resistance is frequent between tetracyclines.
tetrasykliinien välillä ristikkäisresistenssi on yleistä.
마지막 업데이트: 2012-04-10 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
cross‑subsidisation between activities must be avoided.
eri toimintojen ristikkäistä tukemista tulee välttää.
ufliquid hydrogen ive cross-referencing between related
use rangaistuslaitos (1216)
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cross-border cooperation between belgium and the netherlands
rajat ylittävää yhteistyötä belgian ja alankomaiden välillä
cross-subsidisation will occur between good and bad expenditure.
silloin esiintyy hyvin ja huonosti kaupaksi menevien julkaisujen ristikkäistä tukemista.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
— cross-border mutual assistance between member states
jäsenvaltioiden keskinäinen avunanto
cross-border cooperation between two or more beneficiary countries.
kahden tai useamman edunsaajamaan välinen rajatylittävä yhteistyö.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cross-resistance between saquinavir and reverse transcriptase inhibitors:
ristiresistenssi sakinaviirin ja käänteiskopioijaentsyymin estäjien välillä:
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
the system proposed amounts to cross-subsidisation between airports.
ehdotettu järjestelmä johtaisi ristikkäisiin tukiin lentoasemien välillä.
cross-border programmes between beneficiary countries and member states
edunsaajamaiden ja jäsenvaltioiden väliset rajatylittävät ohjelmat
cross-references between the action plans are made wherever relevant.
muihin toimintasuunnitelmiin viitataan tarpeen mukaan.
this cross- or multi-ground approach fostered cooperation between:
tällä monialaisella lähestymistavalla edistettiin yhteistyötä
cross-trade journey between two countries other than the reporting country
matka kolmansien maiden välillä ( ”cross-trade”) matka kahden muun maan (ei ilmoittavan maan) välillä
마지막 업데이트: 2014-11-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
staff should take precautions to prevent cross-contamination between fish enclosures.
henkilökunnan olisi huolehdittava, ettei kala-altaiden välisiä tartuntoja pääse syntymään.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cross-resistance usually exists between 6–mercaptopurine and 6-thioguanine.
6-merkaptopuriinin ja 6-tioguaniinin välillä on yleensä ristiresistenssi.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cross-border operational programme 2007-2013 between finland, sweden and norway
suomen, ruotsin ja norjan välinen rajat ylittävän yhteistyön ohjelma ”botnia-atlantica”
section 2 cross-border programmes between beneficiary countries and member states
2 jakso edunsaajamaiden ja jäsenvaltioiden väliset rajatylittävät ohjelmat