인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
empowerment encountability
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
empowerment
voimaantuminen
마지막 업데이트: 2015-06-06 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Wikipedia
user empowerment
käyttäjien valtaistaminen
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
empowerment procedure
valtuutusmenettely
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
consumer empowerment.
kuluttajien vaikutusmahdollisuudet.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
empowerment of women
naisten voimaantuminen
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
equality and empowerment,
tasa-arvo ja voimaannuttaminen
a) consumer empowerment,
a) kuluttajien toimintamahdollisuuksien lisäämisestä
gender empowerment measure
sukupuolten vaikuttamismahdollisuuksia kuvaava mitta
empowerment/decentralisation added
valtuuttaminen/hajauttaminen lisätty
awarenessraising and migrant empowerment
tietoisuuden lisääminen ja maahanmuuttajien voimaannuttaminen
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
empowerment of patients’ organisations
potilasjärjestöjen vaikutusvallan vahvistaminen
stepping up awareness and empowerment
tietoisuuden ja valmiuksien lisääminen
roma – societal empowerment and integration
romanien kotouttaminen ja vaikutusmahdollisuuksien lisääminen
empowerment helps immigrants help themselves.
voimaantuminen auttaa maahanmuuttajia auttamaan itseään.
gender equality and women empowerment:
sukupuolten tasa-arvo ja naisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen:
a core value is citizens' empowerment.
kansalaisten vaikutusvallan lisääminen on keskeinen arvo.
consumer empowerment (actions 1 and 2)
kuluttajien oikeuksien lisääminen (toimet 1 ja 2)
(5) empowerment of children and adolescents.
(5) lasten ja nuorten omien vaikutusmahdollisuuksien lisääminen.
collective action : a public empowerment approach
oikean tiedon jakaminen väärinkäsitysten korjaamiseksi ei välttämättä aina johda asennemuutoksiin.
contributing towards good governance and local empowerment.
hyvän kaupunkihallinnon ja kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien edistäminen.