Je was op zoek naar: empowerment encountability (Engels - Fins)

empowerment
voimaantuminen

user empowerment
käyttäjien valtaistaminen

empowerment procedure
valtuutusmenettely

consumer empowerment.
kuluttajien vaikutusmahdollisuudet.

empowerment of women
naisten voimaantuminen

equality and empowerment,
tasa-arvo ja voimaannuttaminen

a) consumer empowerment,
a) kuluttajien toimintamahdollisuuksien lisäämisestä

gender empowerment measure
sukupuolten vaikuttamismahdollisuuksia kuvaava mitta

empowerment/decentralisation added
valtuuttaminen/hajauttaminen lisätty

awarenessraising and migrant empowerment
tietoisuuden lisääminen ja maahanmuuttajien voimaannuttaminen

empowerment of patients’ organisations
potilasjärjestöjen vaikutusvallan vahvistaminen

stepping up awareness and empowerment
tietoisuuden ja valmiuksien lisääminen

roma – societal empowerment and integration
romanien kotouttaminen ja vaikutus­mahdollisuuksien lisääminen

empowerment helps immigrants help themselves.
voimaantuminen auttaa maahanmuuttajia auttamaan itseään.

gender equality and women empowerment:
sukupuolten tasa-arvo ja naisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen:

a core value is citizens' empowerment.
kansalaisten vaikutusvallan lisääminen on keskeinen arvo.

consumer empowerment (actions 1 and 2)
kuluttajien oikeuksien lisääminen (toimet 1 ja 2)

(5) empowerment of children and adolescents.
(5) lasten ja nuorten omien vaikutusmahdollisuuksien lisääminen.

collective action : a public empowerment approach
oikean tiedon jakaminen väärinkäsitysten korjaamiseksi ei välttämättä aina johda asennemuutoksiin.

contributing towards good governance and local empowerment.
hyvän kaupunkihallinnon ja kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien edistäminen.