검색어: fast moving (영어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

핀란드어

정보

영어

fast-moving consumer goods

핀란드어

nopeakiertoiset kulutustavarat

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

distribution (fast moving consumer goods)

핀란드어

jakelu (nopeasti liikkuvat kulutushyödykkeet)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

we live in a very fast-moving world.

핀란드어

elämme erittäin nopeasti kehittyvässä maailmassa.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

it is not adapted to a very fast moving market.

핀란드어

sitä ei ole mukautettu hyvin nopeasti kehittyvien markkinoiden tarpeisiin.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

new challenges constantly appear in this fast-moving business.

핀란드어

tällä nopeasti muuttuvalla alalla ilmaantuu jatkuvasti uusia haasteita.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

speed with certainty in this fast-moving new world is essential.

핀란드어

tässä nopeasti etenevässä uudenlaisessa maailmassa nopeus yhdistettynä varmuuteen on olennaista.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

in our fast moving world, there is no longera ‘job for life’.

핀란드어

maailman muuttuessa nopeaan tahtiin ihmisillä ei enää ole elinikäistä työpaikkaa.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

enforcing antitrust rules in the fast moving digital market: the google case

핀란드어

kilpailusääntöjen täytäntöönpano nopeasti kehittyvillä digitaalisilla markkinoilla: googlea koskeva asia

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

pop art was aimed for the general public, it was fast moving, easy and sexy.

핀란드어

pop-taide oli suunnattu suurelle yleisölle, se oli nopeaa, helppoa ja seksikästä.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

our view on the question of the vote is that we are in a very fast-moving situation.

핀란드어

kantamme äänestystä koskevaan kysymykseen on, että olemme hyvin nopeasti muuttuvassa tilanteessa.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

the global fund represents a bold new approach- fast-moving, participatory and accountable.

핀란드어

maailmanlaajuinen rahasto edustaa rohkeaa uutta lähestymistapaa, joka on nopeasti mukautuva, osallistuva ja vastuullinen.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

companies need to be increasingly agile to seize the opportunities in the fast-moving information age.

핀란드어

yritysten on oltava yhä valppaampia voidakseen tarttua nopeasti liikkuvassa informaatioajassa tarjoutuviin tilaisuuksiin.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

we do not know what the future will be; we only know that it will be fast-moving and new.

핀란드어

euroopan unionin talous voi olla kilpailukyinen vain, jos se on innovaatiohakuinen ja jos siitä tehdään lähitulevaisuuden taloutta eikä tämän hetken taloutta.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

europe needs to meet the demands of a fast-moving world of constant innovation and technical change.

핀란드어

euroopan on pystyttävä kohtaamaan nopeasti ja jatkuvasti uudistuvan ja teknisesti kehittyvän maailman vaatimukset.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

this is matched by the claim that the committee wants to enhance democratic control over this fast-moving area.

핀란드어

yhtä mielenkiintoinen on vaatimus siitä, että valiokunta haluaa laajentaa tämän nopealiikkeisen alan demokraattista valvontaa.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

standards must be developed quickly enough to meet the needs of fast-moving markets, whilst ensuring interoperability.

핀란드어

standardeja on kehitettävä riittävän nopeasti, jotta voitaisiin vastata nopealiikkeisten markkinoiden tarpeisiin, varmistaen kuitenkin samalla yhteentoimivuus.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in a fast-moving industry the european community has been lagging behind the very rapid progress made in the united states.

핀란드어

euroopan yhteisö on jäänyt jälkeen yhdysvaltojen nopeasta kehityksestä tällä nopeasti etenevällä teollisuudenalalla.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

영어

provide appropriate legal certainty to ensure investment and sufficient flexibility to respond to fast-moving markets and technology;

핀란드어

taata asianmukainen oikeusvarmuus investointien turvaamiseksi ja riittävä joustavuus, joka vastaa nopeasti kehittyviä markkinoita ja tekniikoita;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

these fast-moving smes are, after all, the speedboats of enterprise on the lake geneva of europe 's economy.

핀란드어

nopeasti kasvavat pk-yritykset ovat kuitenkin kuin yrittäjyyden pikaveneitä euroopan talouden geneve-järvellä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

tomorrow 's fast-moving world belongs to those who respond fastest, those who change fastest and those who modernize.

핀란드어

huomisen nopeasti kehittyvä maailma kuuluu niille jotka vastaavat siihen nopeimmin, niille jotka muuttuvat nopeimmin ja niille jotka uudistavat.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,904,521,859 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인