검색어: if you prefer (영어 - 핀란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Finnish

정보

English

if you prefer

Finnish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

핀란드어

정보

영어

what would you prefer?

핀란드어

kumpaa te haluatte?

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

영어

let me know what you prefer.

핀란드어

haluan tietää, mitä haluat .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Demo

영어

why should you prefer us?

핀란드어

miksi valita juuri meidät?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

how do you prefer to be contacted?

핀란드어

kuinka haluat että sinuun otetaan yhteyttä?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

you select the method that you prefer.

핀란드어

voit valita menetelmä, joka haluat.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

if you prefer a personal consultation, that is no problem!

핀란드어

jos haluat henkilökohtaisen tapaamisen, se ei ole ongelma!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

which do you prefer, rice or bread?

핀란드어

kummasta pidät enemmän, riisistä vai leivästä?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

on the contrary, you prefer intergovernmental collaboration.

핀란드어

paljon rakkaampaa teille on hallitustenvälinen yhteistyö.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

the trunk is ready. if you prefer, you can bend the collar.

핀란드어

runko on valmis.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

if you prefer not to take your life into your own hands, call a taxi.

핀란드어

jos mieluummin jätät elämäsi jonkun muun käsiin, ota taksi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

it is called the english channel, or la manche, if you prefer.

핀란드어

sen nimi on englannin kanaali tai la manche- jos pidätte enemmän siitä nimestä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

**if you prefer, you can also send these documents to or fax them to

핀란드어

***voit myös lähettää nämä asiakirjat osoitteeseen tai faksilla osoitteeseen

마지막 업데이트: 2010-05-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i prefer inside, but maybe you prefer outside.

핀란드어

mielestäni sisällä on parempi, mutta ehkäpä teidän mielestänne ulkopuolella.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Demo

영어

planning is synonymous with balance, or, if you prefer, with restoring balance.

핀란드어

aluesuunnittelu merkitsee samaa kuin tasapaino tai, jos niin halutaan, uusi tasapaino.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

if you prefer to take rapamune with food, then you should always take it with food.

핀란드어

jos otat rapamunen mieluummin ruoan kanssa, ota se aina ruoan kanssa.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

you can select the option use an md5 file to check the disk. if you prefer it.

핀란드어

valitse käytä md5-tiedostoa levyn tarkistamiseen -valintaa käyttääksesi tarkistuksessa md5-tiedostoa.

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

if you prefer to take rapamune without food, then you should always take it without food.

핀란드어

jos otat rapamunen mieluummin ilman ruokaa, ota se aina ilman ruokaa.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

let us meet every three months, in whatever way you prefer.

핀란드어

kokoonnumme joka kolmas kuukausi siinä muodossa kuin te haluatte.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

if you prefer to donate directly then many european countries will give tax breaks on charitable donations.

핀란드어

jos mieluummin lahjoitat rahaa suoraan, hyväntekeväisyyslahjoitukset ovat monissa eu-maissa verovähennyskelpoisia.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

question 20: which of the options outlined above do you prefer?

핀란드어

kysymys 20: kumpaa edellä mainituista vaihtoehdoista kannatatte?

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

인적 기여로
7,760,883,706 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인