검색어: same here (영어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

핀란드어

정보

영어

same here.

핀란드어

mutta ei nyt silti mitään parasta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

same here!

핀란드어

hey!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

yes! same here.

핀란드어

jÄnnittÄÄ.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

same issue here.

핀란드어

same issue here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

that same pattern applies here.

핀란드어

tässä siis käytetään samaa esitystapaa.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

it’s the same thing here.

핀란드어

sama juttu tässä.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

we take exactly the same view here.

핀란드어

tästä me olemme ehdottomasti samaa mieltä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

why do we not do the same here?

핀란드어

arvoisa puhemies, kadmium on vaarallinen kemikaali.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

it's the same old thing here.

핀란드어

sama vanha juttu tässä.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

they are trying to do the same here.

핀란드어

samaa yritetään täällä.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

the same type of problem arises here;

핀란드어

samantyyppistä ongelmaa joudutaan käsittelemään myös tässä yhteydessä;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

yet we are the same as everybody else here.

핀란드어

olemme kuitenkin samanlaisia kuin kaikki muutkin täällä.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Demo

영어

the same situation prevailed here at the seashore.

핀란드어

sama tilanne vallitsi täällä rannalla.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

we are talking about the same thing here:

핀란드어

tässä on kysymys samanlaisesta asiasta:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

i will do the same here today for the last time.

핀란드어

tänään teen sen luultavasti viimeisen kerran täällä.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Demo

영어

is the amount of claim the same here requested?

핀란드어

onko vaatimuksen määrä sama kuin tässä hakemuksessa?

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

the same answer must be given to question 1 here.

핀란드어

sama vastaus on annettava esillä olevassa asiassa ensimmäiseen kysymykseen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

the commission is convinced that the same should apply here.

핀란드어

komission vakaan käsityksen mukaan tämän pitäisi koskea myös euroopan yhteisöjen komissiota.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Demo

영어

i find the same thing here in this debate in this chamber.

핀란드어

sama toistuu mielestäni tässä parlamentin keskustelussa.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

영어

we demand here that the same

핀란드어

ja pyydän teitä huolehtimaan siitä, että avoinna

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

인적 기여로
7,761,872,593 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인