검색어: conspiracy (영어 - 한국어)

conspiracy of sky
conspiracy of skyconstellation name (optional)

and they conspired an immense conspiracy.
그들은 크나큰 음모를 꾸미며

if you now have any conspiracy, carry it out on me.
너희가 계략이나 음모한 것 이 있다면 나에 대항하여 음모하 여 보라

and they were more than forty which had made this conspiracy.
이 같 이 동 맹 한 자 가 사 십 여 명 이 더

or are they planning a conspiracy? the conspiracy will befall the disbelievers.
아니면 그들이 그대에 대하 여 음모를 꾸미느뇨 하나님께 도 전하는 자 스스로 그 음모에 빠지게 되노라

or are they planning a conspiracy? so the conspiracy will befall only upon the disbelievers.
아니면 그들이 그대에 대하 여 음모를 꾸미느뇨 하나님께 도 전하는 자 스스로 그 음모에 빠지게 되노라

and the lord said unto me, a conspiracy is found among the men of judah, and among the inhabitants of jerusalem.
여 호 와 께 서 또 내 게 이 르 시 되 유 다 인 과 예 루 살 렘 거 민 중 에 반 역 이 있 도

and his servants arose, and made a conspiracy, and slew joash in the house of millo, which goeth down to silla.
요 아 스 의 신 복 들 이 일 어 나 서 모 반 하 여 실 라 로 내 려 가 는 길 가 의 밀 로 궁 에 서 저 를 죽 였

their leaders departed, saying, "walk away! hold fast to your deities. this is clearly a conspiracy.
그들 가운데 우두머리들이 당황하여 떠나며 말하길 돌아가 너 희의 신들을 숭배함에 인내하라 이것은 실로 계획된 어떤 것이라

and the rest of the acts of shallum, and his conspiracy which he made, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
살 룸 의 남 은 사 적 과 그 모 반 한 일 은 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 니

and hoshea the son of elah made a conspiracy against pekah the son of remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of jotham the son of uzziah.
웃 시 야 의 아 들 요 담 이 십 년 에 엘 라 의 아 들 호 세 아 가 반 역 하 여 르 말 랴 의 아 들 베 가 를 쳐 서 죽 이 고 대 신 하 여 왕 이 되 니

said pharaoh, "you believed in him before i gave you permission. indeed, this is a conspiracy which you conspired in the city to expel therefrom its people. but you are going to know.
파라오가 말하길 내가 너희에게 허락하기 전에 너희가 그를 믿는단 말이뇨 너희는 추방하려 계획한 자들이라 그러므로 너희는 그 결과를 알게 되리니

conspiracies are from satan, that he may dishearten those who believe; but he will not harm them in the least, except by leave of god. so let the believers put their trust in god.
비밀의 음모는 오직 사탄의 행위로 믿는 사람들을 슬프게는 할 수 있으되 하나님의 허락없이 는 그들을 해칠 수는 없노라 그러 므로 믿는 자들로 하여금 하나님 께만 의탁하도록 하라