검색어: wilmer sepulchre (영어 - 한국어)

and they found the stone rolled away from the sepulchre.
돌 이 무 덤 에 서 굴 려 옮 기 운 것 을 보

their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
그 전 통 은 열 림 묘 실 이 요 그 사 람 들 은 다 용 사

and there was mary magdalene, and the other mary, sitting over against the sepulchre.
거 기 막 달 라 마 리 아 와 다 른 마 리 아 가 무 덤 을 향 하 여 앉 았 더

so they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
저 희 가 파 숫 군 과 함 께 가 서 돌 을 인 봉 하 고 무 덤 을 굳 게 하 니

and returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.
무 덤 에 서 돌 아 가 이 모 든 것 을 열 한 사 도 와 모 든 다 른 이 에 게 고 하

and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
안 식 후 첫 날 매 우 일 찌 기 해 돋 은 때 에 그 무 덤 으 로 가

and he was buried in his sepulchre in the garden of uzza: and josiah his son reigned in his stead.
아 몬 이 웃 시 야 의 동 산 자 기 묘 실 에 장 사 되 고 그 아 들 요 시 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

and his servants carried him in a chariot to jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of david.
그 신 복 들 이 저 를 병 거 에 싣 고 예 루 살 렘 에 이 르 러 다 윗 성 에 서 그 열 조 와 함 께 그 묘 실 에 장 사 하 니

and were carried over into sychem, and laid in the sepulchre that abraham bought for a sum of money of the sons of emmor the father of sychem.
세 겜 으 로 옮 기 워 아 브 라 함 이 세 겜 하 몰 의 자 손 에 게 서 은 으 로 값 주 고 산 무 덤 에 장 사 되 니

and certain of them which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women had said: but him they saw not.
또 우 리 와 함 께 한 자 중 에 두 어 사 람 이 무 덤 에 가 과 연 여 자 들 의 말 한 바 와 같 음 을 보 았 으 나 예 수 는 보 지 못 하 였 느 니 라' 하 거

and entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
무 덤 에 들 어 가 서 흰 옷 을 입 은 한 청 년 이 우 편 에 앉 은 것 을 보 고 놀 라

and gideon the son of joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of joash his father, in ophrah of the abi-ezrites.
요 아 스 의 아 들 기 드 온 이 나 이 많 아 죽 으 매 아 비 에 셀 사 람 의 오 브 라 에 있 는 그 의 아 비 요 아 스 의 묘 실 에 장 사 하 였 더

now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.
안 식 후 첫 날 새 벽 에 이 여 자 들 이 그 예 비 한 향 품 을 가 지 고 무 덤 에 가

and he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
요 셉 이 세 마 포 를 사 고 예 수 를 내 려 다 가 이 것 으 로 싸 서 바 위 속 에 판 무 덤 에 넣 어 두 고 돌 을 굴 려 무 덤 문 에 놓 으

and the bones of saul and jonathan his son buried they in the country of benjamin in zelah, in the sepulchre of kish his father: and they performed all that the king commanded. and after that god was intreated for the land.
사 울 과 그 아 들 요 나 단 의 뼈 와 함 께 베 냐 민 땅 셀 라 에 서 그 아 비 기 스 의 묘 에 장 사 하 되 모 두 왕 의 명 대 로 좇 아 행 하 니 라 그 후 에 야 하 나 님 이 그 땅 을 위 하 여 기 도 를 들 으 시 니

what hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?
네 가 여 기 무 슨 관 계 가 있 느 냐 여 기 누 가 있 기 에 여 기 서 너 를 위 하 여 묘 실 을 팠 느 냐 높 은 곳 에 자 기 를 위 하 여 묘 실 을 팠 고 반 석 에 자 기 를 위 하 여 처 소 를 쪼 아 내 었 도

and the sepulchres are overturned,
모든 무덤이 열리어 뒤엎어지 며