전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
revise the constitutions of the republics in line with european standards.
a köztársaságok alkotmányának felülvizsgálata az európai előírásokkal összhangban.
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
clarification of the structure in line with other financial services directives.
a szerkezet tisztázása az egyéb pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó irányelvekkel összhangban.
마지막 업데이트: 2016-12-19
사용 빈도: 1
품질:
the objectives of the measures should thus be decided in line with subsidiarity.
a célkitűzések meghatározásának a szubszidiaritás szem előtt tartásával kell megtörténnie.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ensure the full operation of the financial intelligence unit in line with eu standards.
biztosítani kell, hogy a pénzügyi hírszerző egység teljes mértékben az eu-előírásoknak megfelelően működjék.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
) codifying regulation of the operation of aeroplanes in line with international rules.
Ügynökség létrehozásáról szóló irányelv módosításáról szóló rendeletjavaslat (6) kísért.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
overall objectives of the programme should be completed in line with the lisbon strategy.
a program általános célkitűzéseit a lisszaboni stratégiának megfelelően ki kell egészíteni.
마지막 업데이트: 2017-02-10
사용 빈도: 1
품질: