검색어: health surveillance (영어 - 헝가리어)

health surveillance
egészségügyi felülvizsgálat

type of health surveillance
az egészségügyi felügyelet típusa

chapter 4 health surveillance
4.fejezet azegÉszsÉgiÁllapotfolyamatosellenŐrzÉse

article 10: health surveillance
10. cikk: az egészségi állapot folyamatos ellenőrzése

animal health surveillance scheme
Állat-egészségügyi felügyeleti rendszer

2. purpose of health surveillance
2. az egészségügyi megfigyelés célja

health surveillance ib ra tion – v
ez g és - ó r

•directive – health surveillance•hearing damage
•irányelv – az egészségi állapot folyamatos ellenőrzése•halláskárosodás

improving the preventive effectiveness of health surveillance
az egészségellenőrzés megelőző hatékonyságának növelése

supervise implementation of the health surveillance programme;
az egészségügyi felügyeleti program végrehajtásának felügyelete;

practical recommendations for the health surveillance of workers
a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatára vonatkozó gyakorlati ajánlások

(e.g. health surveillance or monitoring systems).
helyes gyakorlati példákat az eu tagállamaiban működő szervezetek küldhetnek be.

workers must have appropriate health surveillance at all times.
a munkavállalóknak megfelelő rendszeres orvosi ellenőrzésben kell részesülniük.

the fundamental principles governing the health surveillance of workers
munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatára vonatkozó alapelv

chapter 4 health surveillance .............................................................................................................................. 31 ib ra tio ns at w v
egészségügyi kockázatok, panaszok és tünetek.....................................................................................37 en ) v

the fundamental principles governing the health surveillance of workers;
a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatára vonatkozó alapelv;

(aaaaaaaaa) supervise implementation of the health surveillance programme;
az egészségügyi felügyeleti program végrehajtásának felügyeletére;

biological monitoring and related requirements may form part of health surveillance.
a biológiai ellenőrzés és a kapcsolódó előírások az egészségügyi felülvizsgálat részét képezhetik.

(c) the fundamental principles governing the health surveillance of workers.
az „alapvető előírások” kifejezés alatt a következőket kell érteni: a) azok a megengedett legmagasabb dózisok, amelyeknél biztosított a megfelelő biztonság, b) a sugárterhelés és radioaktív szennyeződés legnagyobb megengedett szintje, c) a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatát szabályozó alapelvek.

(c) the fundamental principles governing the health surveillance of workers;
c) a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatára vonatkozó alapelv;