Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
health surveillance
egészségügyi felülvizsgálat
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 31
Качество:
type of health surveillance
az egészségügyi felügyelet típusa
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
chapter 4 health surveillance
4.fejezet azegÉszsÉgiÁllapotfolyamatosellenŐrzÉse
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
article 10: health surveillance
10. cikk: az egészségi állapot folyamatos ellenőrzése
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
animal health surveillance scheme
Állat-egészségügyi felügyeleti rendszer
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
2. purpose of health surveillance
2. az egészségügyi megfigyelés célja
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 1
Качество:
health surveillance ib ra tion – v
ez g és - ó r
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
•directive – health surveillance•hearing damage
•irányelv – az egészségi állapot folyamatos ellenőrzése•halláskárosodás
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
improving the preventive effectiveness of health surveillance
az egészségellenőrzés megelőző hatékonyságának növelése
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
supervise implementation of the health surveillance programme;
az egészségügyi felügyeleti program végrehajtásának felügyelete;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
practical recommendations for the health surveillance of workers
a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatára vonatkozó gyakorlati ajánlások
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 3
Качество:
(e.g. health surveillance or monitoring systems).
helyes gyakorlati példákat az eu tagállamaiban működő szervezetek küldhetnek be.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
workers must have appropriate health surveillance at all times.
a munkavállalóknak megfelelő rendszeres orvosi ellenőrzésben kell részesülniük.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
chapter 4 health surveillance .............................................................................................................................. 31 ib ra tio ns at w v
egészségügyi kockázatok, panaszok és tünetek.....................................................................................37 en ) v
(c) the fundamental principles governing the health surveillance of workers.
az „alapvető előírások” kifejezés alatt a következőket kell érteni: a) azok a megengedett legmagasabb dózisok, amelyeknél biztosított a megfelelő biztonság, b) a sugárterhelés és radioaktív szennyeződés legnagyobb megengedett szintje, c) a munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatát szabályozó alapelvek.