인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
if you are concerned about changes in your
ha a duotrav alkalmazása során
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
how many installations are closed and regularly monitored in your country?
az Ön országában hány létesítmény van bezárva és áll rendszeres felügyelet alatt?
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
by the way, how many of you are keeping a diary?
egyébként hányan vezettek naplót?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you are hiding behind the polish government's reports.
elbújik a lengyel állam jelentései mögé.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
“the only limit is in your mind.”
„az egyetlen korlát a saját gondolkodásod.”
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
"isabella! my poor isabella! you wander in your mind."
szegény isabellám! nem vagy öntudatodnál.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"athos, you are not in your right senses, i swear."
athos, esküszöm, nincs józan eszénél!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
how lucky you are, anna,' said dolly. 'everything in your soul is clear and good.'
milyen boldog is vagy te, anna, - mondotta dolli. - a te lelkedben minden olyan derült és olyan szép.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
as long as you are qualified to work in your home country, you can work elsewhere in europe.
amennyiben képesítéssel rendelkezik arra, hogy hazájában dolgozzon, európában máshol is dolgozhat.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- if you are taking other medicines that may increase or decrease the amount of erlotinib in your
- ha más gyógyszereket szed, melyek növelhetik, vagy csökkenthetik az erlotinib mennyiségét a
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
-if you are taking other medicines or substances that increase the level of potassium in your blood (e. g.
-ha hányt vagy hasmenése volt.-ha vízhajtókat szed (a vizelet mennyiségét növel gyógyszerek) .-ha olyan gyógyszereket vagy készítményeket szed, amelyek növelik a vér káliumszintjét (pl. egyes
italics contacts are not on your contact list. bold contacts are in your contact list but you are not in their contact list.
a dőlt betűs partnerek nem szerepelnek a névjegylistában. a félkövér betűs partnerek szerepelnek a névjegylistában, de Ön az ő listájukban nem szerepel.
as the first imi user in your authority, you are responsible for deciding how many additional users should be registered for your authority.
mivel a hatóságánál Ön az első imi-felhasználó, Ön felelős annak eldöntéséért, hány további felhasználót kell még regisztrálni a hatóságánál.