검색어: bachelor (영어 - 히브리어)

bachelor
אלטער בחור

the bachelor
הרווק

bachelor party
מסיבת_רווקים

tom is a confirmed bachelor.
טום הוא רווק מוצהר.

for a while, pascal pursued the life of a bachelor.
למשך זמן מה, פסקל דבק בחיים של אדם בודד.

he graduated with a bachelor's degree in law in 1945.
את התואר הראשון שלו במשפטים הוא קיבל בשנת 1945.

she graduated in 1992 with a bachelor of arts degree in drama.
היא סיימה את לימודיה באוניברסיטה ב-1992 עם תואר ראשון בדרמה.

he received his bachelor's degree from kyoto university in 1963.
הוא השלים את התואר הראשון שלו באוניברסיטת קיוטו בשנת 1963.

=== social work ===the bachelor of social work (b.s.w.
*bachelor of education, בקיצור b.ed.‎*bachelor of social work, בקיצור b.s.w.

he was a lifelong bachelor, and in his final years he was cared for by his sister.
הניסיון להנגיש לקהל רחב את דרך מחשבתו של מתמטיקאי היה חדשני, והספר נחל הצלחה.

he received his bachelor's degree from brown university where he studied political science.
הוא קיבל את התואר הראשון שלו מאוניברסיטת בראון, שם למד מדעי המדינה.

tarjan obtained a bachelor's degree in mathematics from the california institute of technology in 1969.
טרג'אן השלים את לימודיו לתואר ראשון במתמטיקה במכון הטכנולוגי של קליפורניה בשנת 1969.

from 1966, king studied english at the university of maine, graduating in 1970 with a bachelor of arts in english.
ב-1966 החל ללמוד אנגלית באוניברסיטת מיין, וסיים בהצלחה את לימודיו בשנת 1970.

sanger received a bachelor of arts in philosophy from reed college in 1991 and a doctor of philosophy in philosophy from ohio state university in 2000.
הוא בעל תואר ראשון בפילוסופיה מאוניברסיטת ריד קולג' אותו קיבל בשנת 1991 וכן תואר דוקטור בפילוסופיה מאוניברסיטת המדינה של אוהיו אותו קיבל בשנת 2000.

he also attended the queen's college, oxford, where he earned a bachelor of music degree in 1903.
הוא למד גם בקווינס קולג' שבאוניברסיטת אוקספורד, וקיבל תואר ראשון במוזיקה בשנת 1903.

he has a bachelor of science degree in computer science and engineering from san diego state university and a master of science degree in computer science from stanford university.
יש לו תואר ראשון במדעי המחשב ובהנדסה מאוניברסיטת סאן דייגו ותואר שני במדעי המחשב מאוניברסיטת סטנפורד.

he wrote the debian manifesto while a student at purdue university, where he earned his bachelor's degree in computer science in 1996.
ב-1993 הוא כתב את הספר "debian manifesto" בזמן שהיה סטודנט באוניברסיטת פורדו, שם הוא סיים תואר ראשון במדעי המחשב בשנת 1996.

he received his bachelor's degree from the city college of new york in 1943, and received a ph.d. from columbia university in 1951.
קיבל את התואר הראשון מהסיטי קולג' של ניו יורק, ואת הדוקטורט מאוניברסיטת קולומביה בשנת 1951.

==career==catz earned a bachelor's degree from the wharton school of the university of pennsylvania in 1983 and a j.d.
בעלת תואר ראשון מבית הספר למנהל עסקים וורטון שבאוניברסיטת פנסילבניה ותואר j.d במשפטים מאוניברסיטת פנסילבניה.

he received a bachelor's degree, master's degree, and ph.d. in physics from the georgia institute of technology.
הוא בוגר תואר ראשון, תואר שני ודוקטורט בפיזיקה מהמכללה לטכנולוגיה של ג'ורג'יה.