검색어: exceeding (영어 - 힌디어)

messages exceeding size
संदेश का आकार अधिक है

and ye love riches with exceeding love .
और माल को बहुत ही अज़ीज़ रखते हो

the car is exceeding the speed limit .
यह गाड़ी गति सीमा से तेज़ चल रही है ।

the number of employees is not exceeding 100 .
कर्मचारीयों की संख्या सौ से अधिक नही है ।

the interest rates are not exceeding nine percent .
ब्याज दर नौ से अधिक नहीं है ।

the rich man had exceeding many flocks and herds:
धनी के पास तो बहुत सी भेड़- बकरियां और गाय बैल थे;

overpayment means payment exceeding the amount actually due .
अधिक भुगतान का अर्थ होता है , वास्तविक देय राशि से अधिक का भुगतान करना ।

when they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
उस तारे को देखकर वे अति आनन्दित हुए।

that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
वह जो दूर और अत्यन्त गहिरा है, उसका भेद कौन पा सकता है?

the city ' s consumption of electricity has been exceeding production capacity .
शहर की विद्युत खपत उत्पादन क्षमता को पछाड़ती जा रही है ।

do their minds command them this or are they people exceeding the bounds .
क्या उनकी अक्लें उन्हें ये बताती हैं या ये लोग हैं ही सरकश

any violation or exceeding of home limits has be reported to the competent authority .
विदेशी मुद्रा व्यापारी के लिए निर्धारित विभिन्न सीमाएं यदि उल्लंघन की जाती है तो उनकी रिपोर्ट सक्षम अधिकारी को करनी होगी ।

hurricanes have caused losses even exceeding three billion dollars within a few days .
प्रभंजनों से कुछ ही दिनों में तीन अरब डालर से भी अधिक की हानि हो चुकी है ।

a contract of a value exceeding one lakh rupees for sale or purchase of securities ;
प्रतिभूतियों की बिक्री या खरीद के लिए एक लाख रुपये से अधिक मूल्य के अनुबंध ;

accommodation provided on transfer of an employee in a hotel for not exceeding 15 days in aggregate .
किसी कर्मचारी का स्थानांतरण होने पर किसी होटल में उसे उपलब्ध कराया गया आवास , जिसकी अवधि कुल मिलाकर 15 दिनों से अधिक न हो ।

a deposit , exceeding fifty thousand rupees , in any account with post office savings bank ;
एक बार में डाकघर बचत बैंक के किसी खाते में एकसाथ पचास हजार रुपये से अधिक जमा ;

a circuit that prevents the amplitude of a waveform from exceeding a specified value . also called clipper .
एक परिपथ जो किसी तरंगरूप के आयाम को विनिर्दिष्ट मान से बढने से रोकता है । इसे क्लिपर भी कहा जाता है ।

and i will make thee exceeding fruitful, and i will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
और मैं तुझे अत्यन्त ही फुलाऊं फलाऊंगा, और तुझ को जाति जाति का मूल बना दूंगा, और तेरे वंश में राजा उत्पन्न होंगे।

and his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
और उसका वस्त्रा ऐसा चमकने लगा और यहां तक अति उज्जवल हुआ, कि पृथ्वी पर कोई धोबी भी वैसा उज्जवल नहीं कर सकता।

a time policy cannot be for a period exceeding one year , but it may contain a ' continuation clause ' .
कोई समय पॉलिसी एक वर्ष से अधिक की अवधि नहीं हो सकती है , लेकिन इसमें ‘निरस्तअरता खण्डर’ निहित हो सकता है ।