인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
but in between , as per the statement of asaf ali , bhagat singh also submitted arguments on his own behalf .
लेकिन इस दौरान , आसफ अली के वक्तव्य के अनुसार भगत सिंह ने भी अपनी तरफ से दलीलें पेश की ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
slavery was banned in between 1580 - 1704 in northern states but in the case of southern states it still exists
उत्तरी राज्यों ने १७८० से १८०४ के बीच दास प्रथा को प्रतिबंधित कर दिया # 44 ; लेकिन दक्षिणी राज्यों में यह प्रथा जारी रही ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 2
품질:
but in between all that , he did have a few worthwhile things to say and he ends with this : thus , the man who perceives in his own soul the supreme soul present in all creatures acquires equanimity towards them all and shall be absorbed at last in the highest essence .
लेकिन वह सब लिखने के बावजूद उन्होंने कुछ अच्छी बातें भी कही है और अपनी ' स्मृति ' का अंत इन शब्दों में कियाः इस प्रकार जो व्यक्ति अपनी आत्मा में उस परमात्मा की उपस्थिति का अनुभव करता हैं जो सभी प्राणियों में मौजूद हैं , वह सभी के प्रति समस्त भाव प्राप्त कर लेता हैं और वह अंततः सर्वोच्च सार - वस्तु में विलीन हो जाएगा ।
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
they said , “ call upon your lord to show us which one . ” he said , “ he says she is a heifer , neither too old , nor too young , but in between . so do what you are commanded . ”
तुम अपने खुदा से दुआ करो कि हमें बता दे कि वह गाय कैसी हो मूसा ने कहा बेशक खुदा ने फरमाता है कि वह गाय न तो बहुत बूढ़ी हो और न बछिया बल्कि उनमें से औसत दरजे की हो , ग़रज़ जो तुमको हुक्म दिया गया उसको बजा लाओ
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.