검색어: prudent (영어 - 힌디어)

which is prudent judicious and thoughtful .
जो अच्छी तरह सोचने के बाद किया जाए ।

..all powerful, modest, thinker, prudent.
..all शक्तिशाली, मामूली, विचारक, विवेकी।

the use of resources in a prudent manner .
संसाधनों का दूरदर्शिता पूर्वक न्यायपूर्वक उपयोग करने का कार्य ।

we gave him the good news of a prudent boy ;
तो हमने उनको एक बड़े नरम दिले लड़के खुशख़बरी दी

in this there is evidence for the prudent ones .
निश्चय ही इसमें भापनेवालों के लिए निशानियाँ है

market information help deciding prudent investment decisions .
बाजार सूचना निवेश के बारे में विवेकपूर्ण फैसले लेने में मदद करती है ।

then we gave him the good tidings of a prudent boy ;
तो हमने उनको एक बड़े नरम दिले लड़के खुशख़बरी दी

accumulation of capital is a prudent step for strengthening the firm
फर्म को सशक्त करने की दिशा में पूंजी - संचयन एक विवेकपूर्ण कदम है ।

body weight can be controlled by a prudent diet and exercise .
संतुलित आहार और व्यायाम से शरीर के भार को नियंत्रित किया जा सकता है ।

allowing liquidity overhand is not a prudent management of funds .
चलनिधि प्रचुरता संसाधनों का विवेकपूर्ण प्रबन्धन नहीं कहा जा सकता ।

every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
सब चतुर तो ज्ञान से काम करते हैं, परन्तु मूर्ख अपनी मूढ़ता फैलाता है।

left to the wisdom of a person to decide within prudent norms .
किसी व्यक्ति के ऊपर किसी कार्य के बारे में निर्णय लेने का दायित्व जो वह विवेकपूर्ण तरीके से करे ।

a prudent financial investor does not seek unrealistic returns or overnight fortunes .
एक दूरदर्शी वित्तीय निवेशक अवास्तविक मुनाफे या रातोंरात धन मिलने की आशा नहीं रखता है ।

a simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.
भोला तो हर एक बात को सच मानता है, परन्तु चतुर मनुष्य समझ बूझकर चलता है।

a prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
चतुर मनुष्य ज्ञान को प्रगट नहीं करता है, परन्तु मूढ़ अपने मन की मूढ़ता ऊंचे शब्द से प्रचार करता है।

a fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
मूढ़ की रिस उसी दिन प्रगट हो जाती है, परन्तु चतुर अपमान को छिपा रखता है।

a fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.
मूढ़ की रिस उसी दिन प्रगट हो जाती है, परन्तु चतुर अपमान को छिपा रखता है।

a fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
मूढ़ अपने पिता की शिक्षा का तिरस्कार करता है, परन्तु जो डांट को मानता, वह चतुर हो जाता है।

a prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.
बुद्धिमान मनुष्य विपत्ति को आती देखकर छिप जाता है; परन्तु भोले लोग आगे बढ़े चले जाते और हानि उठाते हैं।

a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
चतुर मनुष्य विपत्ति को आते देखकर छिप जाता है; परन्तु भोले लोग आगे बढ़कर दण्ड भोगते हैं।