검색어: неволї (우크라이나어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Ukrainian

Italian

정보

Ukrainian

неволї

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

우크라이나어

이탈리아어

정보

우크라이나어

що й саме твориво визволить ся з неволї зотлїння на волю слави дітей Божих.

이탈리아어

di essere lei pure liberata dalla schiavitù della corruzione, per entrare nella libertà della gloria dei figli di dio

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

У волї ж оце, котрою Христос визволив нас, стійте, і під ярмо неволї знов не піддавайтесь.

이탈리아어

cristo ci ha liberati perché restassimo liberi; state dunque saldi e non lasciatevi imporre di nuovo il giogo della schiavitù

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Витайте Андропика та Юния, родину мою і товаришів неволї моєї; вони значні між апостолами, і перше мене увірували в Христа.

이탈리아어

salutate andronìco e giunia, miei parenti e compagni di prigionia; sono degli apostoli insigni che erano in cristo gia prima di me

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Витають тебе Єпафрас, товариш, неволї моєї в Христї Ісусї, Марко, Аристарх, Димас, Лука, помічники мої.

이탈리아어

ti saluta epafra, mio compagno di prigionia per cristo gesù

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

우크라이나어

Відказали Йому: Ми насїннє Авраамове, й нї в кого не були в неволї ніколи. Як же Ти говориш, що вільнї будете?

이탈리아어

gli risposero: «noi siamo discendenza di abramo e non siamo mai stati schiavi di nessuno. come puoi tu dire: diventerete liberi?»

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,764,961,748 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인