검색어: ddeallusrwydd (웨일스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

웨일스어

영어

정보

웨일스어

sue essex : byddwn yn fodlon ar ddeallusrwydd , lywydd

영어

sue essex : i would just settle for intelligence , llywydd

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

sarhad ar ddeallusrwydd fy etholwyr yw credu na fyddant yn sylweddoli hynny

영어

it is an insult to the intelligence of my constituents to believe that they will not realise that

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

gwyddoch yn iawn , weinidog , mai sarhad ar ddeallusrwydd pawb yw dweud hynny

영어

you know perfectly well , minister , that you are insulting everybody's intelligence

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

yr oeddwn wedi gobeithio , gan ei bod yn ddydd gwyl dewi , y byddai'r aelodau yn dangos rhywfaint o ddeallusrwydd ysbrydol

영어

i hoped that , as it is st david's day , members would show some spiritual intelligence

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

cofiaf delyth am y modd deheuig y cadeiriodd gyfarfodydd y pwyllgorau rhanbarthol , a cynog am ei ddeallusrwydd craff ac am siarad mor huawdl yn y gymraeg a'r saesneg

영어

i remember delyth for the way in which she skilfully chaired meetings of the regional committees , and cynog for his incisive intellect and for speaking so eloquently in welsh and in english

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

gwyr unrhyw un â mymryn o ddeallusrwydd nad oes gan michael howard unrhyw obaith o ennill yr etholiad cyffredinol nesaf , felly mae'n amhosibl i brif weinidog y du gael ei ddwyn i gyfrif felly

영어

anyone with half an ounce of intelligence knows that michael howard stands no chance of winning the next general election , so it is impossible for the prime minister to be held to account in that way

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

웨일스어

a yw effaith sylwadau a wneir gan bobl fel anne robinson , nad oes ganddi ddeallusrwydd aruthrol -- cyflwynwraig rhaglen gwis ydyw -- wir o bwys ? a ddylem ystyried o ddifrif yr hyn a ddywedwyd mewn rhaglen llawn hiwmor ? nid ydym am fod yn destun pob jô ; byddai hynny'n dra annymunol

영어

does the impact of comments made by people such as anne robinson , who does not possess a towering intellect -- she is a gameshow host -- really matter ? should we take what is said in a humorous programme seriously ? we do not want to be the butt of all joke ; that would be highly undesirable

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
8,926,926,987 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인