검색어: nghynghrair (웨일스어 - 영어)

er gwaethaf hyn mae wrecsam yn parhau yn y pedwerydd safle ar bymtheg yng nghynghrair arian y pen llywodraeth cymru
despite this , in 2003-04 , wrexham remains at nineteenth position in the per capita welsh government funding league

yr oedd cyngor bro morgannwg yn ugeinfed , gan gyfateb â'i ugeinfed safle yng nghynghrair arian y pen llywodraeth cymru
the vale of glamorgan council ranked twentieth , matching its twentieth position in per capita welsh government funding

er gwaethaf hyn , yn 2003-04 , mae bro morgannwg yn parhau yn yr ugeinfed safle yng nghynghrair arian y pen llywodraeth cymru
despite this , in 2003-04 , the vale of glamorgan remains at twentieth position in the per capita welsh government funding league

er gwaethaf hyn , yn 2003-04 disgynnodd sir y fflint i'r unfed safle ar hugain yng nghynghrair arian y pen llywodraeth cymru
despite this , in 2003-04 flintshire has fallen to twenty-first position in the per capita welsh government funding league

yn ail , mae problem gyda rheol uefa sy'n mynnu fod pob tîm yng nghynghrair cymru'n sefydlu academi bêl-droed i chwaraewyr hyd at 16 oed
secondly , there is a problem with the uefa rule that demands that all league of wales teams establish a football academy for players up to the age of 16

er enghraifft , mae'r ffaith nad oes cyfleusterau newid digonol mewn nifer o gaeau ar hyn o bryd yn golygu nad oes modd i bob clwb sydd am chwarae yng nghynghrair pêl-droed aberdâr wneud hynny
for example , the lack of adequate changing facilities at many pitches currently prevents the accommodation of all clubs who wish to play in the aberdare association football league

a rannwch fy mhryder ein bod , ers 1997 , wedi llithro o'r pedwerydd i'r pymthegfed safle yng nghynghrair gystadleuol y byd , bod proffidioldeb cwmnïau cymru wedi gostwng 90 y cant rhwng 1998 a 2003 , a bod rhagolygon benthyca gordon brown wedi cynyddu bedair gwaith wrth i gredyd , yn aml ymhlith y grwpiau incwm isaf , gyrraedd y lefel uchaf erioed ?
do you share my concern that since 1997 we have slipped from fourth to fifteenth place in the world competitive league , between 1998 and 2003 welsh company profitability fell by 90 per cent , and gordon brown's borrowing forecasts have quadrupled as credit , often among the lowest income groups , reaches record levels ?