검색어: dita (이탈리아어 - 그리스어)

dita
δάκτυλα

dita pressapacco
στήριγμα οδόντωσης

intrecciare le dita
ύφανση τα δάχτυλά σας

pinza a due dita
λαβίδα δύο δακτύλων

usare le mani/dita
να χρησιµοποιεί τα χέρια/τα δάκτυλα

"dita" di un incendio
γλώσσες φωτιάς

canale osteofibroso delle dita
οστεοϊνώδης σωλήν των δακτύλων

piede cavo con dita ad artiglio
κοιλοποδία μετά ονυχογρυπώσεως

apparecchio per la rieducazione delle dita
συσκευή για την επανεξάσκηση των δακτύλων

non posizionare le dita sopra la finestra.
Μην τοποθετείτε τα δάκτυλα στα « παράθυρα »

importanza dello stringersi la pelle tra le dita
Επιλέξτε ένα σημείο τουλάχιστον 5 cm από τον αφαλό (ομφαλό) (βλέπε εικόνα 4).

capo radiale del muscolo flessore superficiale delle dita
κερκιδική κεφαλή του επιπολής κοινού καμπτήρος μυός των δακτύλων

legamenti crociati delle dita delle mani e dei piedi
σταυρωτός σύνδεσμος των δακτύλων των χεριών και των ποδιών

non tocchi con le dita la parte adesiva del cerotto.
Μην αγγίζετε την κολλητική πλευρά του εμπλάστρου με τα δάκτυλά σας.

34 usando le dita, apra la bustina in carta di alluminio.
Χρησιµοποιώντας τα δάκτυλά σας, ανοίξτε το φακελλίσκο

ammicca con gli occhi, stropiccia i piedi e fa cenni con le dita
Καμνει νευμα δια των οφθαλμων αυτου, σημαινει δια των ποδων αυτου, διδασκει δια των δακτυλων αυτου

capo omero-ulnare del muscolo flessore superficiale delle dita della mano
βραχιονοωλένιος κεφαλή του επιπολής καμπτήρος μυός των δακτύλων

picchietti delicatamente con le dita per alcune volte la cartuccia dell' insulina.
Χτυπήστε απαλά το φυσίγγιο µε το δάχτυλό σας µερικές φορές.

lt/tp: impronta latente del dito-impronta delle dieci dita
lt/tp: λανθάνον δακτυλικό αποτύπωμα έναντι αποτυπώματος δέκα δακτύλων

tp/tp: impronta delle dieci dita-impronta delle dieci dita
tp/tp: αποτύπωμα δέκα δακτύλων έναντι αποτυπώματος δέκα δακτύλων