검색어: recisi (이탈리아어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Greek

정보

Italian

recisi

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

그리스어

정보

이탈리아어

fiori recisi

그리스어

Δρεπτά άνθη

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori freschi recisi

그리스어

ΝΩΠΑ ΚΟΜΜΕΝΑ ΑΝΘΗ

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

orchidaceae (fiori recisi)

그리스어

orchidaceae (κομμένα άνθη)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi ecc., freschi

그리스어

Κομμένα άνθη κ.λπ., νωπά

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi (solo ricerca)

그리스어

Δρεπτά άνθη (μόνον έρευνα)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi (coltura protetta)

그리스어

Δρεπτά άνθη (καλλιέργεια υπό κάλυψη)

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi (andalusia e catalogna)

그리스어

Δρεπτά άνθη (Ανδαλουσία και Καταλονία)

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi di piante propagate artificialmente.

그리스어

δρεπτά άνθη τεχνητώς πολλαπλασιαζόμενων φυτών.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

fiori recisi di piante propagate artificialmente; e

그리스어

δρεπτά άνθη τεχνητώς πολλαπλασιαζόμενων φυτών· και

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

rosa l., originaria di paesi extraeuropei (fiori recisi)

그리스어

rosa l., καταγωγής εκτός Ευρώπης (κομμένα άνθη)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi (coltura protetta, a cadice e siviglia)

그리스어

Δρεπτά άνθη (καλλιέργεια υπό κάλυψη, στο cadiz και στη sevilla)

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi: ranuncoli, anemoni, peonie e mughetti in campo aperto

그리스어

Δρεπτά άνθη: Υπαίθριες καλλιέργειες νεραγκούλας, ανεμώνης, παιωνίας και μουγκέ

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori recisi (catalogna, garofani, coltura protetta e di pieno campo)

그리스어

Δρεπτά άνθη (cataluña, γαρίφαλα, καλλιέργεια υπό κάλυψη και υπαίθρια)

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

crisantemi, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, dal 1o maggio al 25 ottobre

그리스어

Χρυσάνθεμα, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά, από 1ης Μαΐου έως 25 Οκτωβρίου

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

infine voglio ancora chiedere che la commissione si impegni affinchè i fiori recisi rientrino nell' aliquota iva più bassa.

그리스어

Τέλος, απευθύνω έκκληση στην Επιτροπή να ενεργήσει ώστε τα κομμένα άνθη να εξακολουθήσουν να εμπίπτουν στο χαμηλό συντελεστή ΦΠΑ.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

altri fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, dal 26 ottobre al 30 aprile:

그리스어

Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά, από 26 Οκτωβρίου έως 30 Απριλίου

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fiori e boccioli di fiori, recisi, per mazzi o per ornamento, freschi, essiccati, imbianchiti, tinti, impregnati o altrimenti preparati

그리스어

Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά, αποξεραμένα, λευκασμένα, βαμμένα, διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευασμένα

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

le donne, una volta recisi i legami familiari, talvolta ripudiate, sono spesso vittime inermi, ed è pressoché inconcepibile, per la nostra società emancipata, come possano essere perseguitate.

그리스어

Γυναίκες που ξεφεύγουν από τους δεσμούς της οικογένειας, ίσως και να αποπέμπονται, είναι πολύ συχνά απροστάτευτη λεία, και είναι σχεδόν αδιανόητο για τη χειραφετημένη κοινωνία μας το πώς μπορούν να διωχθούν.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

fiore reciso

그리스어

κομμένο άνθος

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,991,209 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인