검색어: in attesa di sentirla, porgiamo coriali saluti (이탈리아어 - 네덜란드어)

in attesa di dati.
wacht op gegevens.

in attesa di %s
bezig met ophalen %d van %d

in attesa di approvazione
in afwachting van goedkeuring

- in attesa di cosa?
- bijna?

in attesa di telefonare?
wachten om de telefoon te gebruiken?

in attesa di comunicazione dati.
- standby voor data.

importo in attesa di collocamento
bedrag voor herbelegging

"in attesa di aggiornamenti."
"afwachtende van update."

- ...in attesa di sr-71.
- ...en wacht op de sr-71.

- e' in attesa di giudizio.
voorlopige hechtenis.

"in attesa di un'indagine"?
in afwachting van een onderzoek?

ma non possiamo restare in attesa di ciò senza esporre migliaia di lavoratori a questa grave minaccia per la salute.
als dat zou gebeuren zouden wij voor deze gevallen ook geen beschermende richtlijn meer nodig hebben.

sono infatti in attesa di un bambino, come peraltro molte altre migliaia di donne nella comunità europea e sono certamente in buona salute.
zoals u verwacht ik, zoals duizenden andere vrouwen in de europese gemeenschap, een kind en ik voel mij werkelijk prima.

restiamo in attesa di vederle strappare il suo intervento, che senza dubbio è stato diligentemente redatto da varie persone, e sentirle dire quel che pensa veramente.
wij zou den, eerlijk gezegd, de richting moeten uitgaan van een groot overheidsapparaat, misschien iets als de food and drug administration in de verenigde staten, een over heidsapparaat dat werkelijk prima werk levert voor de bescherming van amerikaanse burgers.