검색어: qualcuno può andare a prendere me (이탈리아어 - 덴마크어)

dove andare a prendere i soldi necessari?
hvor skal pengene komme fra?

non andare a
gå ikke til

andare a capo automaticamente
automatisk tekstombrydning af tekst

qualcuno è contrario a prendere in considerazione questo emendamento orale?
er der indsigelser mod, at fru lambert stiller dette mundtlige ændringsforslag?

si deve andare a helsinki.
den skal med til helsinki.

andare a vedere per comprendere
at rejse er at lÆre

deve andare a vedere qualcosa.
hun vil gerne vise ham noget.

colonna a cui andare a capo:
ombryd ord ved:

i bambini devono andare a scuola
børn skal gå i skole

bastava andare a controllare per assicurarsene.
desværre har jeg endnu ikke tilegnet mig kunsten at kunne gå på vandet.

avevamo sempre menovoglia di andare a spasso.
vi har nu mindre og mindre lyst til vores udflugt.

dovremmo andare a rio con questo chiaro disegno.
stemmeforklaringeme skulle være afgivet inden.

gli aiuti della comunità devono andare a tutti.
fællesskabets støtte bør gælde for alle.

ricordati di spegnerlo prima di andar via o di andare a
det er ikke alle metaller, der er gode for planter og jordbund.

ciò significherebbe andare a prendere il petrolio laddove disponibile, senza tener conto del prezzo al quale dovremo acquistarlo.
altså er det ikke en kompensation af denne størrelsesorden, som vi skal op på.

gli studenti sono liberi di andare a studiare all'estero.
landbruget får et opsving - og i 1990'erne gennemføres der reformer for at fjerne overproduktionen og sætte fokus på fødevarekvaliteten.

ha l'esigenza di uscire dal lavoro non oltre le cinque del pomeriggio per riuscire ad andare a prendere i figli a scuola.
han er for nylig blevet forfremmet, og hans nye job omfatter en del arbejde i lokalsamfundet.

ho il sospetto invece che se qualcuno si prendesse la briga di andare a fondo circa il costo di tale documento si accorgerebbe della sua enormità.
måske vil det ske i det lange løb, jeg håber det af ganske hjerte, men lige nu er vi endnu ikke nået dertil. udviklingen er god nok, men det tager sin tid.

si raccomanda di prendere stocrin a stomaco vuoto, preferibilmente prima di andare a letto.
det anbefales at tage stocrin på tom mave, helst ved sengetid.

talvolta sono stato tentato di prendere il cappello e andare a questuare per la povera industria pe­trolifera.
det må naturligvis ikke automatisk betyde, at bilkonstruktørerne med det samme skal afgive deres blueprints.