검색어: adottatoconclusioni (이탈리아어 - 독일어)

170.il consiglio, facendo seguito alla presentazione da parte della commissione di una relazione sullo stato dei lavori, ha altresì adottatoconclusioni sui trasporti marittimi a corto rag-
169.auf der grundlage der mitteilung der kommission mit dem titel „auf dem weg zu einerneuen seeverkehrsstrategie“ hat der rat eine entschließung über eine strategie zur förderungder wettbewerbsfähigkeit des seeverkehrs der gemeinschaft angenommen.

in questo contesto l’unione europea ha adottatoconclusioni in base alle quali si impegna arafforzare il suo sostegno politico ed economicoalla cisgiordania e a gaza, nonché due nuovedecisioni nel quadro dell’azione comune del1994 a sostegno del processo di pace nel medio oriente.
in diesem zusammenhang hat der rat schlussfolgerungen, denen zufolge die union sich verpflichtet, ihre politische und wirtschaftliche unterstützung für das westjordanland und den gazastreifen auszubauen, und zwei neue beschlüsse im rahmen der gemeinsamen aktion von1994 zur unterstützung des friedensprozessesim nahen osten angenommen.