검색어: il gatto è sull'albero (이탈리아어 - 독일어)

il gatto è nero.
die katze ist schwarz.

il gatto
die katze

il gatto è in cantina
die katze ist im kühlschrank

il gatto saltò sull'uccello.
die katze sprang den vogel an.

il gatto mangia.
die katze frisst.

dov'è il gatto? È sotto il divano.
wo ist die katze? sie ist unterm sofa.

È molto meglio il gatto!
die katze ist viel besser!

il gatto ama giocare in giardino.
die katze mag es, im garten zu spielen.

il gatto scottato teme l'acqua fredda.
gebranntes kind scheut das feuer.

quello non è un gatto. È un cane.
das ist keine katze. das ist ein hund.

guarda quel gatto. È del signor brown.
sieh mal die katze dort! das ist die von herrn braun.

russia: il governo e twitter come il gatto col topo
twitters katz- und mausspiel in russland

se il gatto lecca il sito di applicazione dopo il trattamento è riscontrabile una ipersalivazione temporanea.
wenn die katze die applikationsstelle nach der behandlung ableckt, kann vorübergehend starkes speicheln beobachtet werden.

le dosi per il gatto sono illustrate nella tabella riportata di seguito.
die dosierung für katzen wird in der folgenden tabelle dargestellt:

il cane corre dietro al gatto e il gatto corre dietro al topo.
der hund jagt die katze, und die katze jagt die maus.

al giorno d'oggi non è più necessario osservare il cane o il gatto per quaranta giorni.
in aufrufen privater hilfsorganisationen wird um spenden für die bekämpfung und ausrottung der lepra gebeten.

— dipende molto dal luogo dove vuoi andare, — rispose il gatto.
»das hängt zum guten teil davon ab, wohin du gehen willst,« sagte die katze.

se il gatto lecca il sito di applicazione, può verificarsi un’ipersalivazione temporanea.
wenn die katze die applikationsstelle ableckt, kann dies vorübergehend zu starkem speicheln führen.

evitare che il gatto trattato o altri gatti conviventi nello stesso nucleo familiare lecchino il punto di applicazione mentre è bagnato.
es ist darauf zu achten, dass nach der anwendung weder die behandelte katze noch andere katzen im gleichen haushalt die applikationsstelle ablecken, solange diese nass ist.

se lecca il sito di applicazione, il gatto può presentare ipersalivazione per un breve periodo di tempo.
sollte eine katze an der behandlungsstelle lecken, kann für kurze zeit deutlich vermehrtes speicheln auftreten.