Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il gatto è nero.
die katze ist schwarz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se il gatto lecca il sito di applicazione dopo il trattamento è riscontrabile una ipersalivazione temporanea.
wenn die katze die applikationsstelle nach der behandlung ableckt, kann vorübergehend starkes speicheln beobachtet werden.
evitare che il gatto trattato o altri gatti conviventi nello stesso nucleo familiare lecchino il punto di applicazione mentre è bagnato.
es ist darauf zu achten, dass nach der anwendung weder die behandelte katze noch andere katzen im gleichen haushalt die applikationsstelle ablecken, solange diese nass ist.
se lecca il sito di applicazione, il gatto può presentare ipersalivazione per un breve periodo di tempo.
sollte eine katze an der behandlungsstelle lecken, kann für kurze zeit deutlich vermehrtes speicheln auftreten.