전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la numerosità del campione e il metodo di elaborazione dei dati garantiscono che i risultati sono rappresentativi per l'industria europea.
die große fallzahl und die methode der datenaufbereitung stellen sicher, daß die umfrageergebnisse für die europäische industrie repräsentativ sind.
nel complesso, il profilo di tollerabilità in questi studi pubblicati è apparso essere simile a quello riportato negli studi a numerosità maggiore, dove tacrolimus è stato studiato quale trattamento
im großen und ganzen entsprach das sicherheitsprofil von tacrolimus in diesen veröffentlichten studien den beobachtungen in den großen studien, in denen die substanz bei leber-, nieren- und herztransplantatempfängern zur basisimmunsuppression verwendet 27 leber-, nieren- und herztransplantatempfängern zur basisimmunsuppression verwendet wurde.
l'obiettivo è quello di intervistare un campione di circa 2.000 famiglie ogni anno con una numerosità campionaria effettiva di 6.000 famiglie su tre anni.
das ziel besteht in der auswahl von etwa 2.000 haushalten pro jahr, d.h. in einer tat sächlichen stichprobengröße von 6.000 haushalten in drei jahren.