검색어: predestinazione (이탈리아어 - 독일어)

predestinazione
prädestination

poi venisti fin qui, o mosè, per una predestinazione.
dann kamst du der bestimmung nach, musa!

tutti i biografi di rosa insistono nella sua predestinazione alla santità fin dalla più tenera infanzia.
ob männer oder frauen, stets sind junge menschen am stärksten von arbeitslosigkeit betroffen.

nelle parole di dio, solo per sentire la trave akthaften che ci colpisce, e non figurativa senso più gestibile (creato nella dottrina della predestinazione agostino celestino ¬ si sviluppa questo aspetto da un lato in lutero, calvino, e port-royal), o tanto di lavorare al servizio del mondo che ci farà dimenticare l'elemento stesso e per ascoltare e prigionieri di questo mondo, dobbiamo proclamare la parola (immanentismo dell'era moderna).
im worte gottes nur noch den akt haften strahl zu vernehmen, der uns trifft, und keinen gegenständlich-schaubaren sinn mehr (angelegt in der prädestinationslehre augu¬stins entfaltet sich dieser aspekt einseitig in luther, calvin und port-royal), oder aber so sehr in dem dienst an der welt aufzugehen, daß wir die sendung selbst und das hören vergessen und gefangene dieser welt werden, der wir das wort künden sollten (der immanentismus der neuzeit).