검색어: del fiume (이탈리아어 - 라틴어)

del fiume
rivi

sponda del fiume
presso la riva del fiume

sulle rive del fiume
domini saepe servos obiurgant atque puniunt

figlia del fiume peneo
penei fluminis filiă

da questa parte del fiume
prae

dall'altra parte del fiume
ante proelium equitum

i tedeschi di là del fiume reno
moverat

i tedeschi al di là del fiume reno
germani rhenum flumen transierant ut gallorum agros popularentur

i romani combattono sulla riva del fiume
romani apud fluvii ripam pugnant et magnā cum audaciā saevos barbaros vincunt

sulla sponda sinistra del fiume del rigoglioso
in ripa sinistra fluvii frondiferae populi erant

all'ingresso della collina del fiume tevere
deinde

gli alleati occupano la rocca presso la riva del fiume
socii castrum apud rivi ripam occupant

le forze del fiume, e lui gridò, fece un punto di non ritorno, cesare
caesar rubiconem flumen copias traduxit et exclamavit

i romani combatterono presso la riva del fiume e con grande coraggio sconfissero i selvaggi barbari
romani apud fluvii ripam pugnant et magna cum audacia saevos barbaros vincunt

grandi acque. il frumento del nilo, il raccolto del fiume era la sua ricchezza; era il mercato dei popoli
in aquis multis semen nili messis fluminis fruges eius et facta est negotiatio gentiu

il tribuno dei soldati, avendo trasportato le milizie al di là del fiume in territorio belgico, rese consapevoli i soldati dei pericoli a cui andavano incontro.
militum tribunus, cum milites trans flumen tradidisset, in belgicum regionem, milites certiores fecit de periculis quae adibant.

uno disse all'uomo vestito di lino, che era sulle acque del fiume: «quando si compiranno queste cose meravigliose?»
et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu

in mezzo alla piazza della città e da una parte e dall'altra del fiume si trova un albero di vita che dà dodici raccolti e produce frutti ogni mese; le foglie dell'albero servono a guarire le nazioni
in medio plateae eius et ex utraque parte fluminis lignum vitae adferens fructus duodecim per menses singula reddentia fructum suum et folia ligni ad sanitatem gentiu

gli studenti della scuola del maestro admonenturl "adesso, bambini, fermatevi e bella storia del lupo e dell'agnello tales poeta auditor. tenero agnello con altri pezzi di vita in un ambiente tranquillo e silenzioso agisce quotidianamente (aw.) nei fertili campi e pascoli su un corso d'acqua calma e limpida e piccola siccità (acc. = "la seta") gara. un uomo affamato è arrivato sulla riva del fiume, anche un lupo del passato, uno che agnello,
in schola discipuli a magistro admonenturl: «nunc, pueri, attendite et pulchram fabulam phaedri poëtae de lupo et agno audīte. tener agnus cum aliis agnis vitam quietam et tranquillam agit: cotidie (avv.) in agris fecundis placidus depascit et limpidā aquā parvi rivi sitim (acc. = «la sete») exstinguit. olim ad ripam fluvii etiam lupus famelicus venit, agnum videt et exquisitum cibum animo praegustat. tunc ad agnum appropinquat et causam iurgii infert2: «agne, inquit (= «dice»), noli